La farfalla - Mietta

Al cominciar del giorno e tra le nuvole una nave apparirà

E al solito tu da lontano verrai che dirai ma che dirai

Chiamandomi questa volta chi sarà

Amandomi tu in valigia cos’hai?

Un pigia pigia nella valigia e qualche cosa racconterai

Il mare e il cielo li hai visti davvero e qualche scusa inventerai

Un’altra nave mi dirai al calar del sole tra le nuvole

Raccontando viaggerai al solito tu altre spiagge toccherai

E certi sguardi che tagliano il viso e t’han ferito sfregiandoti

Ma tu non eri disposto a restare e un’altre nave inventerai

O ancora ancora partirai

Solo e verso me ma in tutt’altra direzione

Se deviato sei da inspiegabile attrazione solo te ne vai

E così cammina cammina ad un certo punto giunto sei dove mi dirai

Era sai come fossi qui

Una farfalla sopra la spalla come pesava posandosi

Come una donna sveglia nel sonno che vuol dormire con te

Un pigia pigia nella valigia e sei tornato nostalgico

Ma io non sono disposta a ferire un po per cieli e un altro po

Per non morire di più

Күннің басында және бұлттарда кеме пайда болады

Ал, кәдімгідей алыстан келерсің, бірақ айтасың

Бұл жолы маған қоңырау шалып, бұл кім болады

Чемоданыңызда мені жақсы көресіз, сізде не бар?

Пресс чемоданды басып қалады, сіз бірдеңе айтасыз

Сіз шынымен теңіз мен аспанды көрдіңіз және кейбір сылтаулар ойлап табасыз

Күннің бұлтқа батқанын басқа кеме айтып береді

Өзіңіз айтқандай, сіз қол тигізетін басқа жағажайларға саяхаттайсыз

Сондай-ақ бетіңізді кесіп тастайтын және сізді тыртық етіп жаралайтын кейбір көріністер

Бірақ сіз қалғыңыз келмеді және сіз басқа кеме ойлап табасыз

Немесе бәрібір кетесің

Жалғыз және маған қарай, бірақ мүлдем басқа бағытта

Ауытқысаңыз, сіз түсініксіз тартымдысыз, тек сіз кетесіз

Сонымен, сіз маған айтатын жеріңіздің белгілі бір нүктесінде жүріңіз

Менің мұнда қалай болғанымды сіз білесіз

Қонған кезде салмағын ұлғайтқанда иығында көбелек

Ұйқыда оянған, сенімен жатқысы келетін әйел сияқты

Чемоданға итергіш басылады және сіз қайтадан ностальгияға ие боласыз

Бірақ мен аспан үшін аздап, одан да көп зардап шегуге дайын емеспін

Артық өлмеу үшін