L'amore - Mietta

Stiamo già dimenticando la realtà non amiamoci così del tutto

Gli occhi chiusi con enorme serietà quel silenzio compiaciuto e denso

Che non si sa, non si sa non amiamoci così sarà infinito però non si sa

Stiamo già dimenticando la realtà e l’amore non è uguale a niente

E distrugge dove passa e dove va ed è grande solo e indifferente

Nulla sa nulla sa non amiamoci così così del tutto perché poi ci deluderà

Muore l’amore adesso quando è grande quando fa

Di tutto per saltarci addosso muore l’amore e passa

Quando è grande quando sa di noi la grande fragilità ci sarà

Nel cuore qualche città una dolce vanità

Un bel ricordo e la mia delicata allegria

Stiamo già dimenticando la realtà pensa come abbiamo perso il sonno

Io ritorno piano piano a mesi fa che in un attimo faceva giorno

E ora l’alba è per noi una lenta cortesia

Che ci fa il cielo col suo bel celeste indulgente

Muore l’amore adesso quando è grande quando fa

Di tutto per saltarci addosso muore l’amore e passa

Quando è grande quando sa di noi la grande fragilità ci sarà

Ci sarà nel cuore qualche città una cara oscurità

Ed un rimpianto e una tenera storia nel cuore

Non amiamoci così così del tutto

Non amiamoci così di vero cuore che l’amore muore

Uccide tutto non amiamoci così

Perché l’amore passa soltanto muore l’amore e quanto

Quanto è bella quando fa di tutto per saltarci addosso

Muore l’amore e passa quando è grande quando sa

Che tanto non possiamo averlo vivo l’amore muore

Quando è grande quando sa perché l’amore è grande lo sa

Che è così

Біз шындықты қазірдің өзінде ұмытып жатырмыз, бір-бірімізді толығымен сүймейік

Оның көздері өте байсалдылықпен және тығыз үнсіздікпен жабылды

Біз білмейміз, білмейміз, бір-бірімізді сүймейік, сондықтан ол шексіз болады, бірақ біз білмейміз

Біз қазірдің өзінде шындықты ұмытып жатырмыз және махаббат ештеңеге тең емес

Және ол өткен жерін бұзады және қайда барады және жалғыз және немқұрайлы ұлы болып табылады

Ештеңе білмейді, ештеңе білмейді, бір-бірімізді толығымен сүймейік, өйткені ол біздің көңілімізді қалдырады

Махаббат қазір керемет болған кезде өледі

Бізге секіретін кез келген нәрсе, махаббат өледі және өтеді

Ол ұлы болғанда, ол біз туралы білгенде, үлкен нәзіктік болады

Кейбір қалалардың қақ ортасында тәтті бос орын

Әдемі естелік және менің нәзік бақытым

Біз қазірдің өзінде шындықты ұмытып бара жатырмыз, қалай ұйықтап қалдық деп ойлаймыз

Мен бір сәтте күн болған айлар бұрынғыға ораламын

Ал енді таңның атысы біз үшін баяу сыпайылық

Аспан бізге өзінің әдемі аспан әлемімен не істейді?

Махаббат қазір керемет болған кезде өледі

Бізге секіретін кез келген нәрсе, махаббат өледі және өтеді

Ол ұлы болғанда, ол біз туралы білгенде, үлкен нәзіктік болады

Бір қаланың жүрегінде қымбатты қараңғылық болады

Ал жүректегі өкініш пен нәзік әңгіме

Бір-бірімізді мүлде солай сүймейік

Махаббат өлетіндей бір-бірімізді шын жүректен сүймейік

Бәрін өлтіреді, олай сүймейік

Өйткені махаббат өтеді тек махаббат өледі және қанша тұрады

Ол бізге секіру үшін өз жолынан шыққанда қандай әдемі

Махаббат өледі, білгенде ұлы болғанда өтеді

Біз оны соншалықты тірі қалдыра алмаймыз, махаббат өледі

Ол ұлы болған кезде, ол махаббаттың неліктен керемет екенін білгенде біледі

Қайсысы солай