Love Me Like That (with Sheryl Crow) - Michelle Branch, Sheryl Crow
С переводом

Love Me Like That (with Sheryl Crow) - Michelle Branch, Sheryl Crow

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275140

Төменде әннің мәтіні берілген Love Me Like That (with Sheryl Crow) , суретші - Michelle Branch, Sheryl Crow аудармасымен

Ән мәтіні Love Me Like That (with Sheryl Crow) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Me Like That (with Sheryl Crow)

Michelle Branch, Sheryl Crow

Оригинальный текст

Well, you stole my heart

And I’ll get it back

But look me in the eye, babe

Tell me why you love me like that

Why you love me like that?

Well, I’ve walked this world

Five times or more

And after all this walkin', babe

Still got me crawlin' on the floor

Crawlin' on the floor

And I know

This world keeps on turning

Keeps me yearning

How can you turn and walk away?

Pretending everything’s okay

How can you turn your back?

Tell me why you love me like that

Why you love me like that?

Well, I thought you listened

But I’m shattered like broken glass

Well, I thought that we’d be different, babe

Yeah, I thought that we would last

I thought that we would last

And I know

This world keeps on spinnin'

Every minute that you’re in it

How can you turn and walk away?

Pretending everything’s okay

How can you turn your back?

Tell me why you love me like that

Why you love me like that?

Love me or leave me, baby

But don’t lead me on

With lovin' like yours

Believe me, I’m better off

I’m better off alone

Oh, whoa

Well, I was your gypsy

Throwin' diamonds at your feet

Driftin' 'round you like a satellite

I gave you everything you need

Everything you need

And I know

This world keeps on turning

Keeps me yearning and yearning

How can you turn and walk away?

Pretending everything’s okay

How can you turn your back?

Tell me why you love me like that

Why you love me like that?

Oh, how can you just break away?

Why can’t you find the words to say?

Love is something you work at

Tell me why you love me like that

Why you love me like that?

Why you love me like that?

How can you throw us away?

Look at what you lost and

Now everything is shades of grey

And now you’re pushin' me away

Say all the things you need to say

I thought we were goin' all the way

Play all the games you wanna play

Slowly we just fade away

Перевод песни

Сен менің жүрегімді ұрлап алдың

Мен оны қайтарып аламын

Бірақ менің көзіме қара, балақай

Айтыңызшы неліктен мені олай жақсы жақсы көресіз

Неге мені осылай жақсы көресің?

Жақсы, мен бұл әлемді араладым

Бес немесе одан да көп рет

Осынша серуендегеннен кейін, балақай

Мені әлі де еденде жорғалап жүрді

Еденде жорғалап жүр

Мен білемін

Бұл әлем айналады

Мені аңсайды

Қалай бұрылып кете аласыз?

Бәрі жақсы деп кейіптеу

Артыңызды қалай бұруға болады?

Айтыңызшы неліктен мені олай жақсы жақсы көресіз

Неге мені осылай жақсы көресің?

Мен сен тыңдадың деп ойладым

Бірақ мен сынған әйнек сияқты сындым

Мен                                                                                          |

Иә, мен біз шығамыз деп  ойладым

Мен біз шығамыз деп  ойладым

Мен білемін

Бұл әлем айналады

Сіз оған қатысқан әрбір минут

Қалай бұрылып кете аласыз?

Бәрі жақсы деп кейіптеу

Артыңызды қалай бұруға болады?

Айтыңызшы неліктен мені олай жақсы жақсы көресіз

Неге мені осылай жақсы көресің?

Мені сүй немесе мені таста, балақай

Бірақ мені жетелеме

Сіздікіндей махаббатпен

Маған сеніңіз, мен жақсырақпын

Маған жалғыз болу ыңғайлы

Ой, ау

Мен сенің сығаның болдым

Бриллианттарды аяқтарыңызға лақтыру

Айналаңызда спутник сияқты қозғалады

Мен саған қажет нәрсенің бәрін бердім

Сізге қажет нәрсенің бәрі

Мен білемін

Бұл әлем айналады

Мені аңсау мен аңсау

Қалай бұрылып кете аласыз?

Бәрі жақсы деп кейіптеу

Артыңызды қалай бұруға болады?

Айтыңызшы неліктен мені олай жақсы жақсы көресіз

Неге мені осылай жақсы көресің?

Әй, қалай ғана айырылысып кетесің?

Неліктен айта алатын сөздерді  таба алмайсыз?

Сүйіспеншілік - бұл сіз жұмыс істейтін нәрсе

Айтыңызшы неліктен мені олай жақсы жақсы көресіз

Неге мені осылай жақсы көресің?

Неге мені осылай жақсы көресің?

Бізді қалай тастай аласыз?

Нені жоғалтқаныңызды қараңыз

Қазір бәрі сұр  реңктер

Енді сен мені итеріп жіберіп жатырсың

Айту керек нәрселердің барлығын  айтыңыз

Мен біз барлық жолмен барамыз деп ойладым

Ойнағыңыз келетін барлық ойындарды ойнаңыз

Бірте-бірте жоғалып кетеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз