Төменде әннің мәтіні берілген Nicht mehr in diesem Leben , суретші - Michael Wendler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael Wendler
Hast mich wieder mal total geschafft
Verdammte Seele
Krieg dich einfach nicht aus meinem Kopf
Tag und Nacht
Du wolltest mir doch deine Treue schwör'n
Alles Gerede
Dabei warst du schon in seinem Arm
Und lügst mich an
Nicht mehr in diesem Leben
Ich wein doch nicht um dich
Vielleicht noch eine Träne
Bevor mein Herz zerbricht
Nicht mehr in diesem Leben
Wrd ich Dich sanft berühr'n
Nie wiedr deine Hände
Und deine Wärme spür'n
Hörst du mich
Wie ein Blinder hab ich es nicht erkannt
Die falschen Spiele
Wie ein Kind hab ich mich hilflos verrannt
In deiner Welt
Du sagtest doch es soll für immer sein
Alles Gerede
Ich wollte alle deine Fehler verzeih’n
Nur dir allein
Nicht mehr in diesem Leben
Ich wein doch nicht um dich
Vielleicht noch eine Träne
Bevor mein Herz zerbricht
Nicht mehr in diesem Leben
Werd ich dich sanft berühr'n
Nie wieder deine Hände
Und deine Wärme spür'n
Hörst du mich
Hörst du mich
Denn was ich jetzt fühl
Fühl ich alles nur für dich
Hörst du mich
Hörst du mich
Du ich brauche dich
Und ich hoffe du auch mich
Nicht mehr in diesem Leben
Ich wein doch nicht um dich
Vielleicht noch eine Träne
Bevor mein Herz zerbricht
Nicht mehr in diesem Leben
Werd ich dich sanft berühr'n
Nie wieder deine Hände
Und deine Wärme spür'n
Hörst du mich
Nicht mehr in diesem Leben
Сіз мені қайтадан тырнақтадыңыз
қарғыс атқан жан
Тек сені менің басымнан шығара алмаймын
күн мен түн
Сен маған адалдығыңмен ант бергің келді
бәрі сөйлейді
Сен оның құшағында болдың
Ал маған өтірік айт
Енді бұл өмірде жоқ
Мен сен үшін жыламаймын
Мүмкін тағы бір көз жас
Жүрегім жарылмай тұрып
Енді бұл өмірде жоқ
Мен саған ақырын тигізер едім
Ешқашан қолдарың
Және жылуыңызды сезініңіз
Мені естисің бе
Соқыр адам сияқты мен оны танымадым
Дұрыс емес ойындар
Бала сияқты мен өз-өзімнен айырылдым
Сіздің әлеміңізде
Сіз бұл мәңгі болуы керек дедіңіз
бәрі сөйлейді
Мен сенің барлық қателіктеріңді кешіргім келді
тек сен ғана
Енді бұл өмірде жоқ
Мен сен үшін жыламаймын
Мүмкін тағы бір көз жас
Жүрегім жарылмай тұрып
Енді бұл өмірде жоқ
Мен саған ақырын қол тигіземін
Ешқашан қолдарың
Және жылуыңызды сезініңіз
Мені естисің бе
Мені естисің бе
Себебі мен қазір не сезінемін
Мен бәрін тек сен үшін сезінемін
Мені естисің бе
Мені естисің бе
сен маған керексің
Мен сен де мені деп үміттенемін
Енді бұл өмірде жоқ
Мен сен үшін жыламаймын
Мүмкін тағы бір көз жас
Жүрегім жарылмай тұрып
Енді бұл өмірде жоқ
Мен саған ақырын қол тигіземін
Ешқашан қолдарың
Және жылуыңызды сезініңіз
Мені естисің бе
Енді бұл өмірде жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз