Төменде әннің мәтіні берілген 7 Detektive , суретші - Michael Wendler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael Wendler
Warum kommst du sooo spät nach haus?
Das wird nicht akzeptiert!
Für wen ziehst du den Mini an?
Und das so ungeniert
Irgendwie bist du in letzter Zeit verändert
Oder bild' ich mir das ein?
Du ich weiss genau
Mir fehlen noch Beweise
Darum schalt ich profis ein!
Ich schick dir 7 Dedektive
Um zu prüfen wen ich liebe
7 Dedektive hinterher
Das sind noch 7 lange Tage
In denen ich mich ständig frage:"
Liebst du einen ander’n noch viel mehr?"
Und jetzt bist du dran!
Und jetzt bist du dran!
Am Montag hast du Sport beim Kurt
Der wär' so nett zu dir
Am Dienstag willst du Shoppen geh’n
Natürlich nicht mit mir
Am Mittwoch gehts dann wieder zum Friseur nach Hünze
Auch der Donnerstag ist zu
Nur am Wochenende spielst du hier die Treue
Doch das durchschau ich, du!
Ich schick dir 7 Dedektive
Um zu prüfen wen ich liebe
7 Dedektive hinterher
Das sind noch 7 lange Tage
In denen ich mich ständig frage:"
Liebst du einen ander’n noch viel mehr?"
Und jetzt bist du dran!
Und jetzt bist du dran!
Nach 7 Tagen war’s soweit!
Sie sagten du wärst treu
Doch weil ich das nicht glauben kann
Observier ich lieber neu!
Ich schick dir 7 Dedektive
Um zu prüfen wen ich liebe
7 Dedektive hinterher
Das sind noch 7 lange Tage
In denen ich mich ständig frage:"
Liebst du einen ander’n noch viel mehr?"
Und jetzt bist du dran!
Und jetzt bist du dran!
Неге үйге өте кеш келесің?
Бұл қабылданбайды!
Кімге шағын киіндіріп жатырсың?
Және соншалықты ұялмай
Әйтеуір, соңғы кездері өзгеріп кеттің
Әлде мен оны елестетіп тұрмын ба?
Сізді мен дәл білемін
Маған әлі дәлел жетіспейді
Сондықтан мен кәсіби мамандарды қосамын!
Мен саған 7 детектив жіберемін
Кімді жақсы көретінімді сынау үшін
Артында 7 детектив
Міне 7 ұзақ күн қалды
Онда мен өзіме үнемі сұрақ қоямын: «
Сіз басқа біреуді одан да жақсы көресіз бе?"
Ал енді сіздің кезегіңіз!
Ал енді сіздің кезегіңіз!
Дүйсенбіде сіз Куртта спортпен айналысасыз
Ол саған өте жақсы болар еді
Сейсенбіде сіз дүкенге барғыңыз келеді
Әрине менімен емес
Сәрсенбі күні Хунзедегі шаштаразға қайтамыз
Бейсенбі де жабық
Мұнда тек демалыс күндері ғана адалдық ойнайсың
Бірақ мен мұны түсінемін, сен!
Мен саған 7 детектив жіберемін
Кімді жақсы көретінімді сынау үшін
Артында 7 детектив
Міне 7 ұзақ күн қалды
Онда мен өзіме үнемі сұрақ қоямын: «
Сіз басқа біреуді одан да жақсы көресіз бе?"
Ал енді сіздің кезегіңіз!
Ал енді сіздің кезегіңіз!
7 күннен кейін уақыт келді!
Олар сені адалсың деді
Бірақ мен бұған сенбеймін
Мен қайта көргім келеді!
Мен саған 7 детектив жіберемін
Кімді жақсы көретінімді сынау үшін
Артында 7 детектив
Міне 7 ұзақ күн қалды
Онда мен өзіме үнемі сұрақ қоямын: «
Сіз басқа біреуді одан да жақсы көресіз бе?"
Ал енді сіздің кезегіңіз!
Ал енді сіздің кезегіңіз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз