Love Is Thicker Than Blood - Michael Monroe

Wild child, bored and sad

Daddy’s little angel grew up bad

Jailbait stays out late

So in love with the guy they hate

They say — you gotta forgetit’s romeo and juliette

You can’t keep a good love down

You’ll run away when they turn around

Standing in the doorway

With the letter in their hand

They think blood is thicker than water

But they just don’t understand

When the cards lay on the table

We all know that love is thicker than blood

Can’t wait, gotta escape

Life’s too short to hesitate

Dad said — if you don’t fly straightit’s gonna be your last mistake!

Cried, cried, it left a stain

Now you’ll never go home again

Black sheep, what’ve you done?

Your lovin' life put you on the run

Now you love the darkness

More than midnight loves the moon

They think blood is thicker than water

But you’ll burst that bubble soon

Жабайы бала, скучно және қайғылы

Әкемнің кішкентай періштесі нашар                              өс                          |

Джайлбайт кешігіп қалады

Олар жек көретін жігітке ғашық

Олар — ромео мен джульеттаны ұмыту керек дейді

Сіз жақсы махаббатты сақтай алмайсыз

Олар бұрылғанда сіз қашып кетесіз

Есік алдында тұру

Қолдарында хатпен

Олар қан судан қалыңырақ деп ойлайды

Бірақ олар жай ғана түсінбейді

Карталар үстелге  жатқанда

Махаббаттың қаннан да қалың екенін бәріміз білеміз

Күте алмаймын, қашу керек

Ойлану үшін өмір тым қысқа

Әкем: «Егер сіз тікелей қателеспесеңіз, сіз өзіңіздің соңғы қателіктеріңіз боласыз!

Жылады, жылады, дақ қалдырды

Енді үйге енді бармайсыз

Қара қой, сен не істедің?

Сүйіспеншілікке толы өміріңіз сізді жүгіріп жіберді

Енді сіз қараңғылықты жақсы көресіз

Түн ортасынан астам айды жақсы көреді

Олар қан судан қалыңырақ деп ойлайды

Бірақ сіз бұл көпіршікті жақын арада жарып жібересіз