Төменде әннің мәтіні берілген This Ain't No Love Song , суретші - Michael Monroe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael Monroe
There ain’t no candles, there ain’t no roses, this is no magazine
No dedications, no celebrations, this is no movie scene
Got a message coming, straight to your black heart
I don’t want you coming 'round
'Cause I’d rather be lonely, I’m happier being apart
There’s nothing between us and I’m singing from the heart
Yeah, I’d rather be lonely, I’m happier now you’re gone
So, everybody sing along 'cause this ain’t no love song
There ain’t no first dates, there ain’t no soul mates, this is no movie scene
No wine and dining, no silver lining, this is no magazine
Got a story 'bout the one that got away
No one wanted you to come back anyways
'Cause I’d rather be lonely, I’m happier being apart
There’s nothing between us and I’m singing from the heart
Yeah, I’d rather be lonely, I’m happier now you’re gone
So, everybody sing along 'cause this ain’t no love song
'Cause I’d rather be lonely, I’m happier being apart
There’s nothing between us and I’m singing from the heart
Yeah, I’d rather be lonely, I’m happier now you’re gone
So, everybody sing along 'cause this ain’t no love song
This ain’t no love song
This ain’t no love song
This ain’t no love song
Шам да жоқ, раушан да жоқ, бұл журнал да жоқ
Ешқандай арнаулар, мерекелер жоқ, бұл кино сахнасы жоқ
Хабарлама келді, тікелей қара жүрекке
Мен сенің келгеніңді қаламаймын
'Себебі мен жалғыз болғанды жақсы көремін, мен бөлек тұрғанда бақыттымын
Арамызда ештеңе жоқ жүректен ән айтып жатырмын
Иә, мен жалғыз болғанды жөн көремін, мен қазір сен кеткеннен гөрі бақыттымын
Сонымен, бәрі бірге ән айтады, өйткені бұл махаббат әні емес
Алғашқы кездесулер жоқ, жан жары жоқ, бұл фильм сахнасы емес
Шарап пен түскі ас жоқ, күміс төсем жоқ, бұл журнал емес
Қашып кеткен туралы |
Ешкім сенің қайтып келгеніңді қалаған жоқ
'Себебі мен жалғыз болғанды жақсы көремін, мен бөлек тұрғанда бақыттымын
Арамызда ештеңе жоқ жүректен ән айтып жатырмын
Иә, мен жалғыз болғанды жөн көремін, мен қазір сен кеткеннен гөрі бақыттымын
Сонымен, бәрі бірге ән айтады, өйткені бұл махаббат әні емес
'Себебі мен жалғыз болғанды жақсы көремін, мен бөлек тұрғанда бақыттымын
Арамызда ештеңе жоқ жүректен ән айтып жатырмын
Иә, мен жалғыз болғанды жөн көремін, мен қазір сен кеткеннен гөрі бақыттымын
Сонымен, бәрі бірге ән айтады, өйткені бұл махаббат әні емес
Бұл махаббат әні емес
Бұл махаббат әні емес
Бұл махаббат әні емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз