Bombs Away - Michael Monroe
С переводом

Bombs Away - Michael Monroe

Альбом
Sensory Overdrive
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212890

Төменде әннің мәтіні берілген Bombs Away , суретші - Michael Monroe аудармасымен

Ән мәтіні Bombs Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bombs Away

Michael Monroe

Оригинальный текст

Born in Mid-America, a shiny little pearl

Passed around with tenderness and sent out to the world

Before the age of one

fate had moved me on

to a brand new loving home beneath the sun

BOMBS AWAY IN SHADES OF GREY

GLORY DAYS, BOMBS AWAY

CRACK THE BOMB-BAY DOORS

JUDGEMENT NEVER LOOKED SO SMALL

PARADISE IS YOURS

HEAVEN CATCH ME WHEN I FALL

Cradled up in safety for 30 days at sea

Placed into the careful hands awaiting there for me

Everybody smiles

— every woman, man and child

I guess I’m gonna be here for a while

BOMBS AWAY IN SHADES OF GREY

GLORY DAYS, BOMBS AWAY

CRACK THE BOMB-BAY DOORS

JUDGEMENT NEVER LOOKED SO SMALL

PARADISE IS YOURS

HEAVEN CATCH ME WHEN I FALL

The holiday is over, guess I wasn’t meant to stay

They put me on an aeroplane back to the U.S.A.

This can’t be the plan

God has had for man

Sems this flight was never meant to land

BOMBS AWAY IN SHADES OF GREY

GLORY DAYS, BOMBS AWAY

CRACK THE BOMB-BAY DOORS

JUDGEMENT NEVER LOOKED SO SMALL

PARADISE IS YOURS

HEAVEN CATCH ME WHEN I FALL

Перевод песни

Орта Америкада дүниеге келген, кішкентай інжу

Нәзіктікпен өтіп, әлемге  жіберілді

Бір жасқа дейін

тағдыр мені алға тартты

 күннің астындағы жаңа сүйіспеншілікке толы үйге 

СҰР РЕҢЕКТЕРДЕ БОМБАЛАР

ДАҢҚТЫ КҮНДЕР, БОМБАЛАР АЛУДА

БОМБА-БАЙ ЕСІКТЕРІН ЖАРЫҢЫЗ

ҮКІМ ЕШҚАШАН соншалықты кішкентай көрінбеді

ЖҰМАҚ СЕНІҢ

ЖӘННЕТ МЕНІ ҚҰЛАҒАНДА ҰСТАЙДЫ

Теңізде 30 күн бойы қауіпсіздікке кірді

Мені күтіп тұрған мұқият қолдарға берілді

Барлығы күледі

— әрбір әйел, еркек және бала

Менің ойымша, мен біраз уақыт осында боламын

СҰР РЕҢЕКТЕРДЕ БОМБАЛАР

ДАҢҚТЫ КҮНДЕР, БОМБАЛАР АЛУДА

БОМБА-БАЙ ЕСІКТЕРІН ЖАРЫҢЫЗ

ҮКІМ ЕШҚАШАН соншалықты кішкентай көрінбеді

ЖҰМАҚ СЕНІҢ

ЖӘННЕТ МЕНІ ҚҰЛАҒАНДА ҰСТАЙДЫ

Мереке аяқталды, мен қалғым келмеді деп ойлаймын

Олар мені АҚШ-қа қайта ұшаққа отырғызды.

Бұл жоспар болуы мүмкін емес

Құдай адамға берген

Семс бұл рейс ешқашан қонуға арналмаған

СҰР РЕҢЕКТЕРДЕ БОМБАЛАР

ДАҢҚТЫ КҮНДЕР, БОМБАЛАР АЛУДА

БОМБА-БАЙ ЕСІКТЕРІН ЖАРЫҢЫЗ

ҮКІМ ЕШҚАШАН соншалықты кішкентай көрінбеді

ЖҰМАҚ СЕНІҢ

ЖӘННЕТ МЕНІ ҚҰЛАҒАНДА ҰСТАЙДЫ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз