Төменде әннің мәтіні берілген Please Don't Say Goodnight , суретші - Michael Franks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael Franks
Love will soon ignite
Now we move so right
Please don’t say goodnight
Just let me count the freckles on your knees
Baby please don’t say goodnight
Sleep beneath the poinciana trees
Baby please don’t say goodnight
Those Lahaina lights
Are so far from sight
Please don’t say goodnight
To stop now would be such depravity
Baby please don’t say goodnight
Can’t resist the force of gravity
Baby please don’t say goodnight
I don’t wanna hear you
I don’t wanna hear
Hear you say goodnight
Everything is gonna be alright
We can stare out at the sea all night
I don’t wanna hear you
I don’t wanna hear
Hear you say goodnight
Absolutely gonna be alright
Love without a referee all night
I don’t wanna hear you
I don’t wanna hear
Hear you say goodnight
Promise you it’s gonna be alright
You just leave it up to me
Counting stars we lie
Under tradewind sky
Please don’t say goodnight
Cause when I feel your heartbeat next to me
Baby please don’t say goodnight
Captivated by sweet ecstasy
Baby please don’t say goodnight
I don’t wanna hear you
I don’t wanna hear
Hear you say goodnight
Everything is gonna be alright
We can stare out at the sea all night
I don’t wanna hear you
I don’t wanna hear
Hear you say goodnight
Absolutely gonna be alright
Love without a referee all night
I don’t wanna hear you
I don’t wanna hear
Hear you say goodnight
Promise you it’s gonna be alright
You just leave it up to me all night
I don’t wanna hear you
I don’t wanna hear
Hear you say goodnight
Жақында махаббат тұтанады
Енді біз дәл солай жүреміз
Қайырлы түн деп айтпаңыз
Тек тізеңіздегі сепкілдерді санауға рұқсат етіңіз
Балақай, қайырлы түн деп айтпаңыз
Поинсиана ағаштарының астында ұйықтаңыз
Балақай, қайырлы түн деп айтпаңыз
Лахайна шамдары
Көзден алыс
Қайырлы түн деп айтпаңыз
Енді тоқтату сондай азғындық болмақ
Балақай, қайырлы түн деп айтпаңыз
Ауырлық күшіне төтеп бере алмайды
Балақай, қайырлы түн деп айтпаңыз
Мен сізді тыңдағым келмейді
Мен естігім келмейді
Қайырлы түн дегеніңізді тыңдаңыз
Барлығы жақсы болады
Біз түні бойы теңізге қарап отыра аламыз
Мен сізді тыңдағым келмейді
Мен естігім келмейді
Қайырлы түн дегеніңізді тыңдаңыз
Мүлдем жақсы болады
Түні бойы төрешісіз махаббат
Мен сізді тыңдағым келмейді
Мен естігім келмейді
Қайырлы түн дегеніңізді тыңдаңыз
Бәрі жақсы болады деп уәде беремін
Сіз мұны маған қалдырыңыз
Жұлдыздарды санау өтірік айтамыз
Соғыс желінің астында
Қайырлы түн деп айтпаңыз
Себебі жүрегімнің соғуын жанымда сезгенде
Балақай, қайырлы түн деп айтпаңыз
Тәтті экстаз мен баурап алды
Балақай, қайырлы түн деп айтпаңыз
Мен сізді тыңдағым келмейді
Мен естігім келмейді
Қайырлы түн дегеніңізді тыңдаңыз
Барлығы жақсы болады
Біз түні бойы теңізге қарап отыра аламыз
Мен сізді тыңдағым келмейді
Мен естігім келмейді
Қайырлы түн дегеніңізді тыңдаңыз
Мүлдем жақсы болады
Түні бойы төрешісіз махаббат
Мен сізді тыңдағым келмейді
Мен естігім келмейді
Қайырлы түн дегеніңізді тыңдаңыз
Бәрі жақсы болады деп уәде беремін
Сіз оны түні бойы маған қалдырасыз
Мен сізді тыңдағым келмейді
Мен естігім келмейді
Қайырлы түн дегеніңізді тыңдаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз