Antonio's Song (The Rainbow) - Michael Franks

Antonio lives life’s frevo

Antonio prays for truth

Antonio says our friendship

Is a hundred-proof

The vulture that circles Rio

Hangs in this L. A. Sky

The blankets they give the Indians

Only make them die

But sing the Song

Forgotten for so long

And let the Music flow

Like Light into the Rainbow

We know the Dance, we have

We still have the chance

To break these chains and flow

Like Light into the Rainbow

Antonio loves the desert

Antonio prays for rain

Antonio knows that Pleasure

Is the child of Pain

And lost in La Califusa*

When most of my hope was gone

Antonio’s samba led me

To the Amazon

We sing the Song

Forgotten for so long

And let the music flow

Like Light into the Rainbow

We know the Dance, we have

We still have the chance

To break these chains and flow

Like Light into the Rainbow

Антонио өмірдің қызығымен өмір сүреді

Антонио шындық үшін дұға етеді

Антонио біздің достығымызды айтады

                                        дәлел           дәлел  

Рионы айналып өтетін лашын

Бұл L. A. Sky ішінде ілулі

Үнділерге беретін көрпе

Тек оларды өлтіріңіз

Бірақ әнді айт

Ұзақ    ұмытылды

Ал Музыка ағыны

Кемпірқосақтағы жарық сияқты

Біз биді білеміз, бізде бар

Бізде әлі мүмкіндік бар

Бұл тізбектерді бұзу және ағын

Кемпірқосақтағы жарық сияқты

Антонио шөлді жақсы көреді

Антонио жаңбыр сұрап дұға етеді

Антонио бұл ләззат біледі

Паинның баласы

Ла Калифусада жоғалып кетті*

Үмітімнің көбі сөнген кезде

Антонионың самбасы мені жетеледі

 Амазонкаға

Әнді айтамыз

Ұзақ    ұмытылды

Ал музыка әуенімен жүрсін

Кемпірқосақтағы жарық сияқты

Біз биді білеміз, бізде бар

Бізде әлі мүмкіндік бар

Бұл тізбектерді бұзу және ағын

Кемпірқосақтағы жарық сияқты