Soul Mate - Michael Franks

I know whereof I speak, believe me

When it comes to the subject

Of loneliness, look it up, you’ll see

There is a picture of me

But that’s ancient history now, completely

Now when it comes to the subject

Of happiness, I’m the man to see

And my advice, in summary:

Look for a soul mate

Someone whose love will go the distance

Stop collecting only temporary hearts

Just find a soul mate

And then let go of your resistance

You’ll live happy ever after from the start

You need a soul mate

Before your house of cards collapses

Whose devotion’s like a candle in the night

Locate a soul mate

To help you navigate the rapids

That rise up along the river of your life

It’s you, or do my eyes deceive me?

Like divine intervention

You gave your heart to me for keeps

I knew I was in deep

This feeling I have, it never leaves me

What a perfect invention love is

It soothes the savage beast

These words of wisdom I repeat:

Look for a soul mate

Someone whose love will go the distance

Stop collecting only temporary hearts

Just find a soul mate

And then let go of your resistance

You’ll live happy ever after from the start

You need a soul mate

Before your house of cards collapses

Whose devotion’s like a candle in the night

Locate a soul mate

To help you navigate the rapids

That rise up along the river of your life

Look for a soul mate

Someone whose love will go the distance

Stop collecting only temporary hearts

Just find a soul mate

And then let go of your resistance

You’ll live happy ever after from the start

You need a soul mate

Before your house of cards collapses

Whose devotion’s like a candle in the night

Locate a soul mate

To help you navigate the rapids

That rise up along the river of your life

Мен қайда екенімді білемін, маған сеніңіз

Тақырыпқа келетін болсақ

Жалғыздық, оны іздеңіз, көресіз

Менің суретім бар

Бірақ бұл қазір толығымен ежелгі тарих

Енді тақырыпқа келгенде

Бақыт, мен көретін адаммын

Менің кеңесім қорытынды   :

Жан жарын іздеңіз

Сүйіспеншілігі алысқа баратын адам

Тек уақытша жүректерді жинауды тоқтатыңыз

Тек жан жарын табыңыз

Содан кейін қарсылығыңызды жетіңіз

Сіз басынан бастап бақытты өмір сүресіз

Сізге жан серігі керек

Карталар үйіңіз құламас бұрын

Кімнің құлшылығы түндегі шам сияқты

Жан жарымды табыңыз

Рапидтарда жүруге көмектеседі

Бұл сіздің өміріңіздің өзені бойымен көтеріледі

Бұл сенсің бе, әлде менің көзім мені алдай ма?

Құдайдың араласуы сияқты

Сен маған жүрегіңді                                                                       �

Мен тереңде жатқанымды білдім

Мендегі бұл сезім, ол мені ешқашан қалдырмайды

Махаббат қандай тамаша өнертабыс

Бұл жабайы аңды тыныштандырады

Мына даналық сөздерді қайталаймын:

Жан жарын іздеңіз

Сүйіспеншілігі алысқа баратын адам

Тек уақытша жүректерді жинауды тоқтатыңыз

Тек жан жарын табыңыз

Содан кейін қарсылығыңызды жетіңіз

Сіз басынан бастап бақытты өмір сүресіз

Сізге жан серігі керек

Карталар үйіңіз құламас бұрын

Кімнің құлшылығы түндегі шам сияқты

Жан жарымды табыңыз

Рапидтарда жүруге көмектеседі

Бұл сіздің өміріңіздің өзені бойымен көтеріледі

Жан жарын іздеңіз

Сүйіспеншілігі алысқа баратын адам

Тек уақытша жүректерді жинауды тоқтатыңыз

Тек жан жарын табыңыз

Содан кейін қарсылығыңызды жетіңіз

Сіз басынан бастап бақытты өмір сүресіз

Сізге жан серігі керек

Карталар үйіңіз құламас бұрын

Кімнің құлшылығы түндегі шам сияқты

Жан жарымды табыңыз

Рапидтарда жүруге көмектеседі

Бұл сіздің өміріңіздің өзені бойымен көтеріледі