When I Give My Love to You (with Brenda Russell) - Michael Franks, Brenda Russell

Whenever I am lost at sea

I remember you are here with me

You surrender to the fantasy

When I give my love to you

Running from the hurricane

Helter-skelter in the wind and rain

I find shelter, I find peace again

When I give my love to you

When I give my love to you

I can feel the downtime ending

And I ain’t pretending

Words can simply not reveal

The degree of ecstasy

Only you can make me feel

When you give your love to me

Lover, when the world’s too square

I discover you are always there

And no other lover can compare

When I give my love to you

Мен теңізде адасып қалғанда

Менімен бірге екеніңіз есімде

Сіз қиялға  берілесіз

Мен саған махаббатымды бергенде

Дауылдан жүгіру

Жел мен жаңбырда төбелес

Мен баспана табамын, қайта тыныштық табамын

Мен саған махаббатымды бергенде

Мен саған махаббатымды бергенде

Мен  үзіліс уақыты біткенін сеземін

Ал мен болып жатқан жоқпын

Сөздер жай ғана ашып бере алмайды

Экстаз дәрежесі

Маған тек сен ғана әсер ете аласың

Сіз маған махаббатыңызды  бергенде

Ғашық, әлем тым шаршы болған кезде

Сіз әрқашан сонда екеніңізді білемін

Басқа ешбір ғашық салыстыра алмайды

Мен саған махаббатымды бергенде