Learning What Love Means - Michael Franks

Remember the first night we met?

Your eyes convinced me to forget

How easily love can fail

Revive my hope, I never could

Inside, I’d given up for good

Until you broke the spell

Heartaches, and making all those obvious mistakes

Hindsight reveals is learning what love means

'Til you, I once thought I knew the subject

But I guess I’m still just learning what love means

Poets are right, time slips away

Seems like only yesterday

That I held you for the first time

More perfect love than this, is there?

Compared to ours, it can’t compare

And I’ve been happy since that day I made you mine

It’s a slow dance, balancing desire with romance

How high it feels, this learning what love means

'Til you, I once thought I knew the subject

But I guess I’m still just learning what love means

Heartaches, and making all those obvious mistakes

Hindsight reveals is learning what love means

'Til you, I once thought I knew the subject

But I guess I’m still just learning what love means

It’s a slow dance, balancing desire with romance

How high it feels, this learning what love means

'Til you, I once thought I knew the subject

But I guess I’m still just learning what love means

Heartaches, and making all those obvious mistakes

Hindsight reveals is learning what love means

'Til you, I once thought I knew the subject

But I guess I’m still just learning what love means

It’s a slow dance, balancing desire with romance

How high it feels, this learning what love means

'Til you, I once thought I knew the subject

But I guess I’m still just learning what love means

Алғашқы кездескен түніміз есіңізде ме?

Сенің көздерің мені ұмытуға көндірді

Махаббат қаншалықты оңай сәтсіздікке ұшырайды

Үмітімді жаңғырта алмадым

Мен іштей біржола бас тарттым

Сіз сиқырды бұзғанша

Жүректің ауыруы және осы анық қателіктердің бәрін жасау

Артынан көру сүйіспеншіліктің не екенін білу

Бір кездері мен бұл тақырыпты білемін деп ойладым

Бірақ мен сүйіспеншіліктің не екенін әлі үйреніп жатырмын деп ойлаймын

Ақындар дұрыс айтады, уақыт зымырап өтеді

Кеше ғана сияқты

Мен сені алғаш рет ұстадым

Бұдан да керемет махаббат бар ма?

Біздікімен салыстырғанда салыстыра алмайды

Мен сені менікі еткен күннен бастап бақыттымын

Бұл құмарлықты романтикамен теңестіретін баяу би

Сүйіспеншіліктің нені білдіретінін білу қаншалықты биік сезім

Бір кездері мен бұл тақырыпты білемін деп ойладым

Бірақ мен сүйіспеншіліктің не екенін әлі үйреніп жатырмын деп ойлаймын

Жүректің ауыруы және осы анық қателіктердің бәрін жасау

Артынан көру сүйіспеншіліктің не екенін білу

Бір кездері мен бұл тақырыпты білемін деп ойладым

Бірақ мен сүйіспеншіліктің не екенін әлі үйреніп жатырмын деп ойлаймын

Бұл құмарлықты романтикамен теңестіретін баяу би

Сүйіспеншіліктің нені білдіретінін білу қаншалықты биік сезім

Бір кездері мен бұл тақырыпты білемін деп ойладым

Бірақ мен сүйіспеншіліктің не екенін әлі үйреніп жатырмын деп ойлаймын

Жүректің ауыруы және осы анық қателіктердің бәрін жасау

Артынан көру сүйіспеншіліктің не екенін білу

Бір кездері мен бұл тақырыпты білемін деп ойладым

Бірақ мен сүйіспеншіліктің не екенін әлі үйреніп жатырмын деп ойлаймын

Бұл құмарлықты романтикамен теңестіретін баяу би

Сүйіспеншіліктің нені білдіретінін білу қаншалықты биік сезім

Бір кездері мен бұл тақырыпты білемін деп ойладым

Бірақ мен сүйіспеншіліктің не екенін әлі үйреніп жатырмын деп ойлаймын