Keeping My Eye on You - Michael Franks
С переводом

Keeping My Eye on You - Michael Franks

Альбом
Dragonfly Summer
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264260

Төменде әннің мәтіні берілген Keeping My Eye on You , суретші - Michael Franks аудармасымен

Ән мәтіні Keeping My Eye on You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Keeping My Eye on You

Michael Franks

Оригинальный текст

Brush every night, don’t let the bedbugs bite

The ones I’m referring to

Though I’ll be gone, I’ll be

Keeping my eye on you

Don’t stay out late, stay home and cogitate

And write me a letter too

Though I’ll be gone, I’ll be

Keeping my eye on you

May I suggest that you screen your calls

And just make the most of your own four walls

Unless that flashing message light means «me»

And then R.S.V.P

Don’t be surprised, if roses should arrive

But first, ascertain from who

No matter my grammar, I’m

Keeping my eye on you

Pray to some saint, don’t let any old acquaintance

Convince you his heart’s still true

'Til I get home, I’ll be

Keeping my eye on you

May I suggest that you screen your calls

And just make the most of your own four walls

Unless that flashing message light means «me»

And then R.S.V.P

I’m keeping my eye on you

I’m keeping my eye on you

I’m keeping my eye on you

I’m keeping my eye on you

I’m keeping my eye on you

I’m keeping my eye on you

I’m keeping my eye on you

I’m keeping my eye on you

Перевод песни

Күн сайын түнде щеткамен тазалаңыз, төсек құрттарының шағуына жол бермеңіз

Мен айтып отырғандар

Кетсем де, боламын

Саған көзімді                  көз                  көз                көз               көз          |

Кеш қалмаңыз, үйде болыңыз және ойланыңыз

Маған да хат  жазыңыз

Кетсем де, боламын

Саған көзімді                  көз                  көз                көз               көз          |

Қоңырауларыңызды тексеруді ұсынамын

Өзіңіздің төрт қабырғаңызды барынша пайдаланыңыз

Егер бұл жыпылықтайтын хабар шамы «мен» дегенді білдірмесе

Содан кейін R.S.V.P

Раушан гүлдері келсе, таң қалмаңыз

Бірақ алдымен кімнен екенін анықтаңыз

Грамматикаға қарамастан, мен

Саған көзімді                  көз                  көз                көз               көз          |

Бір әулиеге дұға етіңіз, ескі танысыңызға жол бермеңіз

Оның жүрегі әлі де ақиқат екеніне көз жеткізіңіз

'Мен үйге жеткенше, боламын

Саған көзімді                  көз                  көз                көз               көз          |

Қоңырауларыңызды тексеруді ұсынамын

Өзіңіздің төрт қабырғаңызды барынша пайдаланыңыз

Егер бұл жыпылықтайтын хабар шамы «мен» дегенді білдірмесе

Содан кейін R.S.V.P

Мен сізге көз                         көз                           көз               |

Мен сізге көз                         көз                           көз               |

Мен сізге көз                         көз                           көз               |

Мен сізге көз                         көз                           көз               |

Мен сізге көз                         көз                           көз               |

Мен сізге көз                         көз                           көз               |

Мен сізге көз                         көз                           көз               |

Мен сізге көз                         көз                           көз               |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз