I Don't Know Why I'm so Happy I'm Sad - Michael Franks

I Don’t Know Why I’m So Happy I’m Sad

I’m in trouble

See’n double

I have been hurting for someone for so long

Is it you

Is it you

We’re like a scene from the African Queen

We’re so slam bang

We’re so yin yang

You had my heart followed

And you locked it

And swallowed the key

I came unglued the night I met you

I felt my life divide by two

You’d think by now I would know better

Love is always blue

Your Laissez-faire

And your long chestnut hair

Drive me crazy

Make me lazy

Like poor little kitten’s

I done lost all my mittens

For you

I came unglued the night I met you

I felt my life divide by two

You’d think by now I would know better

Love is always blue

Oh I Don’t Know Why I’m So Happy I’m Sad

But I am

Yes I am

Yes I am

Yes I am

Oh I Don’t Know Why I’m So Happy I’m Sad

But I am

Yes I am

Yes I am

Yes I am

Мен Неге сонша қуанғанымды білмеймін мұңайдым

Мен қиналып жатырмын

Екі есе қараңыз

Мен біреу үшін көптен жаман болдым

Сіз сіз бе

Сіз сіз бе

Біз Африка патшайымының көрінісіндегідейміз

Біз өте қатты соққымыз

Біз сондай ин-янбыз

Сіз менің жүрегімді бағындырдыңыз

Ал сен оны құлыптадың

Және кілтті жұтып қойды

Мен сені кездестірген түні таң қалдым

Мен өмірімнің екіге бөлінгенін сезіндім

Мен қазір жақсырақ білемін деп ойлайтын шығарсыз

Махаббат әрқашан көк

Сіздің демалыс

Ал сіздің ұзын каштан шашыңыз

Мені есінен шығар

Мені жалқау етіңіз

Кедей кішкентай котенок сияқты

Мен барлық қолғаптарымды жоғалтып алдым

Сен үшін

Мен сені кездестірген түні таң қалдым

Мен өмірімнің екіге бөлінгенін сезіндім

Мен қазір жақсырақ білемін деп ойлайтын шығарсыз

Махаббат әрқашан көк

О, мен неге соншама бақыттымын, мен мұңайғанымды білмеймін

Бірақ мен

Иә мен сондаймын

Иә мен сондаймын

Иә мен сондаймын

О, мен неге соншама бақыттымын, мен мұңайғанымды білмеймін

Бірақ мен

Иә мен сондаймын

Иә мен сондаймын

Иә мен сондаймын