A Walk In The Rain - Michael Franks

I lived in a painting by Renoir

Dined late in those sidewalk cafes

But lately I seem to be more inclined

For a walk in the rain

I dance to Grappelli and Django

Saw candlelight through beaujolais

But lately I seem to be more inclined

For a walk in the rain

We laughed at the weather

Out walking without umbrellas

How well I remember

You face when we walked in the rain

You know I was crazy about you

Some sadness caused me to unwind

Maybe I will meet you (if fate is kind)

On a walk in the rain

Мен Ренуар картинасында                                                                                                   вТ›рдім

Жаяу жүргіншілер жолындағы кафелерде кеш тамақтандық

Бірақ соңғы уақытта мен одан да бейім сияқтымын

Жаңбыр астында серуендеу үшін

Мен Грапелли мен Джангоға  билеймін

Божоле арқылы шам жарығын көрдім

Бірақ соңғы уақытта мен одан да бейім сияқтымын

Жаңбыр астында серуендеу үшін

Біз ауа-райына күлдік

Қолшатырсыз серуендеу

Қаншалықты жақсы есімде

Жаңбырда жүргенде сіз бетпе-бет келесіз

Білесің бе, мен саған ессіз болдым

Біраз мұң мені босаңсу     болдырды

Мүмкін мен сізді кездестірермін (тағдыр мейірімді болса)

Жаңбырда серуендеу