Төменде әннің мәтіні берілген Love Games , суретші - Michael Constantino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael Constantino
As far as I can see
Girl you belong with me
And everyone knows it too
Everybody else but you
You wanna play games with Love
You wanna play games with love
You wanna play games with love
But I don’t play love games
If you want it come and get it
You say one thing, then you forget it
Nothing’s copacetic
Enough with all this buried hurt
And acting passively aggressive
(Well) I don’t like your attitude lately
You have a couple drinks then you hate me
And we’ve been doing this on the daily
True love make you go crazy (crazy)
But I just wanna chill and relax
I don’t wanna fight about th past (no no)
We should never talk about that
Damn girl you looking lik a snack
As far as I can see
Girl you belong with me
And everyone knows it too
Everybody else but you (no more)
You wanna play games with Love (no more)
You wanna play games with love (no more)
You wanna play games with love (no more)
But I don’t play love games
You know that I’m a singer
Sometimes I can’t be home for dinner
That doesn’t mean I don’t love you
I wonder what you feel when I touch you (baby)
You say you miss the old me
But the truth is you don’t even know me
Let’s just go back to the Maldives
Back then when we didn’t feel lonely (lonely)
I just wanna chill and relax
I don’t wanna think about the past
California split us in half
It’s too late we’re never going back
As far as I can see
Girl you belong with me
And everyone knows it too
Everybody else but you (no more)
You wanna play games with Love (no more)
You wanna play games with love (no more)
You wanna play games with love (no more)
But I don’t play love games
Мен көре аламын
Қыз сен меніменсің
Оны барлығы да біледі
Сенен басқаның бәрі
Сіз Махаббатпен ойын ойнағыңыз келеді
Сіз махаббатпен ойындар ойнағыңыз келеді
Сіз махаббатпен ойындар ойнағыңыз келеді
Бірақ мен махаббат ойындарын ойнамаймын
Қаласаңыз, келіңіз және алыңыз
Сіз бір нәрсені айтасыз, содан кейін оны ұмытып кетесіз
Ештеңе көп емес
Осы жерленген жаралар жеткілікті
Және пассивті агрессивті әрекет ету
(Жақсы) Маған сіздің соңғы кездегі көзқарасыңыз ұнамайды
Бір-екі ішіп алсаңыз, мені жек көресіз
Және біз мұны күнделікті істедік
Шынайы махаббат сізді жынды етеді (жынды)
Бірақ мен жай ғана демалғым келеді
Мен өткені туралы күрескім келмейді (Жоқ)
Біз бұл туралы ешқашан айтпауымыз керек
Қарғыс атқан қыз, сіз тағамға ұқсайсыз
Мен көре аламын
Қыз сен меніменсің
Оны барлығы да біледі
Сізден басқа барлығы (енді жоқ)
Махаббатпен ойын ойнағыңыз келеді (бұдан әрі жоқ)
Сіз махаббатпен ойындар ойнағыңыз келеді (бұдан әрі жоқ)
Сіз махаббатпен ойындар ойнағыңыз келеді (бұдан әрі жоқ)
Бірақ мен махаббат ойындарын ойнамаймын
Менің әнші екенімді білесіз
Кейде кешкі асқа үйде бола алмаймын
Бұл сізді жақсы көрмейтінімді білдірмейді
Мен сізге қол тигізгенде не сезінетініңізге қызық (балам)
Ескі мені сағындым дейсің
Бірақ шындық сен мені тіпті танымайсың
Мальдивтерге қайта барайық
Сол кезде біз өзімізді жалғыз сезінбеген кезде (жалғыздық)
Мен жай ғана демалғым келеді
Өткенді ойлағым келмейді
Калифорния бізді екіге бөлді
Біз ешқашан оралмаймыз тым кеш
Мен көре аламын
Қыз сен меніменсің
Оны барлығы да біледі
Сізден басқа барлығы (енді жоқ)
Махаббатпен ойын ойнағыңыз келеді (бұдан әрі жоқ)
Сіз махаббатпен ойындар ойнағыңыз келеді (бұдан әрі жоқ)
Сіз махаббатпен ойындар ойнағыңыз келеді (бұдан әрі жоқ)
Бірақ мен махаббат ойындарын ойнамаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз