Quite Some Time - Michael Constantino
С переводом

Quite Some Time - Michael Constantino

Альбом
Speechless
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220160

Төменде әннің мәтіні берілген Quite Some Time , суретші - Michael Constantino аудармасымен

Ән мәтіні Quite Some Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quite Some Time

Michael Constantino

Оригинальный текст

Wanna fight about the past, and, really, what you gon' do?

Tell you right now, it’s a game you’re gon' lose

You know about me, I know about you

We got a lot of history, there’s things we’ve been through

I’m tryna' move on, I’m tryna' get ahead

But I can’t get-a you girl, outta my head

That’s what I’m trying to tell you, that’s what I’m trying to say

I took your love for granted, and I push-pushed you away

Now I see things like never before

Like the feeling I would get when you walked inside the door

Wh-wh-wh-why did I do this?

What was it all for?

I struggle with these doubts, and it hurts much more

I lost my life (l-l-lost my life)

I lost my wife (l-l-lost my wife)

A horse without a carriage, a hand without a ring

My queen without a king, girl, this ain’t a good thing

Wanna fight about the past, and, really, what you gon' do?

Tell you right now, it’s a game you’re gon' lose

You know about me, I know about you

We got a lot of history, there’s things we’ve been through

Yeah, we were together for quite, quite

And we were in love for quite, quite

But we haven’t talked in quite, quite

Plus we haven’t seen in each other in quite

Used to tell you 'you're the one, it’s you and me against the world'

Alone, and having fun, girl, I don’t like what we’ve become

I-I wish I could erase all the things that I’ve done

That’s just not how it works, though we had a good run

No missed calls, not a single text

I shrug it off, but I really am a mess

C-c-can't go to sleep, careless because of stress

Or maybe 'cause your head’s no longer rested on my chest

I lost my life (l-l-lost my life)

I lost my wife (l-l-lost my wife)

A horse without a carriage, a hand without a ring

My queen without a king, girl, this ain’t a good thing

Wanna fight about the past, and, really, what you gon' do?

Tell you right now, it’s a game you’re gon' lose

You know about me, I know about you

We got a lot of history, there’s things we’ve been through

Yeah, we were together for quite, quite

And we were in love for quite, quite

But we haven’t talked in quite, quite

Plus we haven’t seen in each other in quite some time

Quite, quite some time

Quite, quite

I’ma pick myself off this floor

I don’t wanna hurt, or cry no more

I’ve had enough, I put it on the line

We’ve both had space now for quite some time

I, I loved you

I said I, I loved you

Yeah, we were together for quite, quite

And we were in love for quite, quite

But we haven’t talked in quite, quite

Plus we haven’t seen in each other in quite some time

Перевод песни

Өткен туралы төбелескіңіз келеді және шынымен не істейсіз?

Дәл қазір айтайын, бұл сіз жеңілетін ойын

Сіз мен туралы білесіз, мен сіз туралы білемін

Бізде талай тарих                                                                                                                          тари||

Мен алға ұмтыламын, мен алға ұмтыламын

Бірақ мен сені қызды ала алмаймын

Міне, мен саған айтуға тырысамын, мен айтуға тырысамын

Мен сенің махаббатыңды кәдімгідей қабылдап, сені итеріп жібердім

Қазір  бұрын-соңды болмаған нәрселерді көріп отырмын

Сіз есіктен кіргенде менде болатын сезім сияқты

WH-WH-WH - мен мұны неге істедім?

Мұның бәрі не үшін болды?

Мен осы күмәнмен күресемін, және ол әлдеқайда ауырады

Мен өмірім жоғалдым (өмірім жоғалдым)

Мен әйелімнен айырылдым (әйелімді жоғалттым)

Арбасыз ат, сақинасыз қол

Менің патшасыз патшайым, қыз, бұл жақсы нәрсе емес

Өткен туралы төбелескіңіз келеді және шынымен не істейсіз?

Дәл қазір айтайын, бұл сіз жеңілетін ойын

Сіз мен туралы білесіз, мен сіз туралы білемін

Бізде талай тарих                                                                                                                          тари||

Ия, біз бір-бірімізбен бірге болдық

Біз мүлдем ғашық болдық

Бірақ біз айтарлықтай сөйлескен жоқпыз

Сонымен қатар, біз бір-бірімізбен бір-бірімізбен көрген емеспіз

Бұрын   сен бірсің, әлемге қарсы сен               айтатын          

Жалғыз және көңілді қыз, мен біздің жағдайымыз ұнамайды

Мен жасаған істерімнің барлығын өшіргім келеді

Біз жақсы жүгіргенмен, олай жұмыс істемейді

Қабылданбаған қоңыраулар жоқ, бір                    қоңыр       қоңыр                                                                                                                                                               

Мен иығымды көтеріп тастаймын, бірақ мен шынымен бейберекетпін

С-с- күйзелістен ұйықтай алмай, абайсызда

Немесе сіздің басыңыз енді кеудеме тірелмегендіктен шығар

Мен өмірім жоғалдым (өмірім жоғалдым)

Мен әйелімнен айырылдым (әйелімді жоғалттым)

Арбасыз ат, сақинасыз қол

Менің патшасыз патшайым, қыз, бұл жақсы нәрсе емес

Өткен туралы төбелескіңіз келеді және шынымен не істейсіз?

Дәл қазір айтайын, бұл сіз жеңілетін ойын

Сіз мен туралы білесіз, мен сіз туралы білемін

Бізде талай тарих                                                                                                                          тари||

Ия, біз бір-бірімізбен бірге болдық

Біз мүлдем ғашық болдық

Бірақ біз айтарлықтай сөйлескен жоқпыз

Сонымен қатар, біз бір-бірімізбен біраз уақыттан кейін көрмедік

Біраз уақыт

Өте, әбден

Мен өзімді осы қабаттан аламын

Мен ренжіткім келмейді немесе бұдан былай жылағым келмейді

Менде жеткілікті болды, мен оны желіге қойдым

Екеумізде біраз уақыттан бері бос орын бар

Мен сені сүйдім

Мен сені сүйемін дедім

Ия, біз бір-бірімізбен бірге болдық

Біз мүлдем ғашық болдық

Бірақ біз айтарлықтай сөйлескен жоқпыз

Сонымен қатар, біз бір-бірімізбен біраз уақыттан кейін көрмедік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз