MORZE - Mery Spolsky

Do brzegu, do brzegu

Do brzegu, do brzegu

Do brzegu, do brzegu

Ach!

Zmiękły już wszystkie algi mórz

Zwiotczały głosy syren, syren

Pogłaskały mnie namiętnie, namiętnie

Morska sól czyści oczodół

Zanurzam swoje ciało w basenie z zielono-zgniłych igieł, igieł

W nozdrzu gdzieś coś łaskocze mnie

Źrenice do rozmiarów giganta

Eksplozja mych obszarów

Fatalna

Kochanie, kochanie, kochanie

Mrówki faraonki w orszak się formują

Wszystko psują

Wzdłuż mojej potylicy

Szkicują perfekcyjny strzał

Ał

Abyś mógł celnie

I dosadnie mnie zapytać

Czy coś się zmieniło

Czy coś się zmieniło

Jeśli coś się zmieniło to chciałbyś to wiedzieć

A ja lubię morze

I ciebie może też, ciebie może też

Uu

Zapach morskich stworzeń

Utopiłam się, utopiłam się

Ach

A ja lubię morze

I ciebie może też, ciebie może też

Uu

Już nie będzie gorzej

Utop się, utop się!

Do brzegu, do brzegu

Ach!

Wiatr i sztorm zburzył schemat norm

Szwankują moje fale, fale

Już nie jest doskonale, ale

Silny prąd spycha mnie na ląd

Przytul mnie kaftanem, kaftanem

Bądź wreszcie miłym panem, panem

Bolą mnie żyły, boli rdzeń

Pływają tu skalary, skalary

Kolorowy alarm i czary

Kochanie, kochanie, kochanie

Już nie jestem wcale taka bardzo mokra

Idzie susza

Moja dusza woła

Że ciągnie ją do napełnionych szkieł

Eł

Gdybyś mógł tylko

Na kolanach mnie posadzić

I powiedzieć

«dziękuję, że jesteś

Dziękuję, że jesteś

Chciałem ci podziękować za to, że jesteś»

A ja lubię morze

I ciebie może też, ciebie może też

Uu

Zapach morskich stworzeń

Utopiłam się, utopiłam się

Ach

A ja lubię morze

I ciebie może też, ciebie może też

Uu

Już nie będzie gorzej

Utop się, utop się!

Жағаға, жағаға

Жағаға, жағаға

Жағаға, жағаға

Ах!

Теңіздердің барлық балдырлары жұмсарып үлгерді

Сиреналар мен сиреналардың дауыстары дірілдейді

Олар мені құмарта, құмарта сипады

Теңіз тұзы көз қуысын тазартады

Мен денемді жасыл шірік инелер, инелер бассейніне батырамын

Менің танауымның бір жерінде бір нәрсе қытықтайды

Алыптың үлкендігіне дейінгі оқушылар

Менің аймақтарымның жарылысы

Өлім

Балам, балам, балам

Перғауын құмырсқалары шеру жасайды

Олар бәрін бұзады

Басымның артқы жағында

Керемет кадрдың эскизін жасаңыз

Ał

Сіз дәл білу үшін

Менен ашық түрде сұраңыз

Бірдеңе өзгерді ме

Бірдеңе өзгерді ме

Егер бірдеңе өзгерсе, сіз білгіңіз келеді

Ал маған теңіз ұнайды

Мүмкін сен де, мүмкін сен де

Уу

Теңіз жануарларының иісі

Мен суға батып кеттім, батып кеттім

Ах

Ал маған теңіз ұнайды

Мүмкін сен де, мүмкін сен де

Уу

Бұдан да жаман болмайды

Өзіңді суға ба, өзіңді батып ал!

Жағаға, жағаға

Ах!

Жел мен дауыл нормаларды бұзды

Менің толқындарым зақымдайды, менің толқындарым

Бұл енді мінсіз емес, бірақ

Қатты ағыс мені жағаға шығарып жатыр

Құшақта мені күртеше, күртеше

Ақырында жақсы джентльмен болыңыз

Тамырларым ауырады, өзегім ауырады

Мұнда скалярлар, скалярлар жүзеді

Түрлі түсті дабыл және заклинание

Балам, балам, балам

Мен енді онша дымқыл емеспін

Құрғақшылық келе жатыр

Менің жаным шақырады

Ол толтырылған көзілдірікке тартылды

Эль

Тек қолыңнан келсе

Мені тізеңізге отырғызыңыз

Және айт

«Сізге рахмет

Бар болғаныңызға рахмет

болғаныңыз үшін алғыс айтқым келді»

Ал маған теңіз ұнайды

Мүмкін сен де, мүмкін сен де

Уу

Теңіз жануарларының иісі

Мен суға батып кеттім, батып кеттім

Ах

Ал маған теңіз ұнайды

Мүмкін сен де, мүмкін сен де

Уу

Бұдан да жаман болмайды

Өзіңді суға ба, өзіңді батып ал!