Төменде әннің мәтіні берілген Pique , суретші - Menomena аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Menomena
I made you
My best friend
And I gave you reason to believe
You were emotionally sated
And socially complete
When I grew up you grew lonely
Now I can’t be what you need
I’m nothing if I’m nothing but a yes man
I try my best
I guess my best is not enough
And now I’m getting used
To getting used by you
So much so that I’m starting to feel right at home
On the whipping post
You’re in my bones and you’re in my teeth
Imperfect form from imperfect seeds
And in the end, I know that I can never let go
Cause pound for pound I know you’d let me
Now you made me
With no clue as how to raise me
To be a stand-up man
You brought me into the shitshow
Without a penny or a plan
Now I’m a failure
Cursed with male genitalia
A parasitic fuck
With no clue as to what men do
Impossible to love
You’re in my bones and you’re in my teeth
Imperfect form from imperfect seeds
And in the end, I know that I can never let go
Cause pound for pound I know you’d let go of you and me
I’m nothing if I’m nothing but a yes man
I try my best
I guess my best is not enough
And now I’m getting used
To getting used by you
So much so that I’m starting to feel right at home
Мен сені жасадым
Менің жан досым
Мен сену негізін бердім
Сіз эмоционалды түрде қанықтыңыз
Және әлеуметтік жағынан толық
Мен өскенде сен жалғыз болдың
Енді мен сізге қажет бола алмаймын
Мен иә адам болсам, ештеңе емеспін
Мен бар күшімді саламын
Менің ең жақсылығым жетпейді деп ойлаймын
Ал қазір үйреніп жатырмын
Сізге үйрену үшін
Мен өзімді үйдегідей сезіне бастадым
Қамшылау постында
Сіз менің сүйегімде сіз |
Жетілмеген тұқымдардан жетілмеген пішін
Ақырында, мен ешқашан жібере алмайтынымды білемін
Pound for funt бағасын беріңіз, мен сен маған рұқсат беретініңді білемін
Енді сен мені жараттың
Мені қалай тәрбиелеуге болатынын білмеймін
Тұрақты адам болу
Сіз мені жоқ шоуға әкелдіңіз
Бір тиынсыз немесе жоспарсыз
Енді мен сәтсіздікке айналдым
Еркек жыныс мүшелерімен қарғыс
Паразит
Ерлердің не істейтінін білмей
Сүйу мүмкін емес
Сіз менің сүйегімде сіз |
Жетілмеген тұқымдардан жетілмеген пішін
Ақырында, мен ешқашан жібере алмайтынымды білемін
Фунт үшін фунтқа әкеледі, мен сіз бен маған жібергеніңізді білемін
Мен иә адам болсам, ештеңе емеспін
Мен бар күшімді саламын
Менің ең жақсылығым жетпейді деп ойлаймын
Ал қазір үйреніп жатырмын
Сізге үйрену үшін
Мен өзімді үйдегідей сезіне бастадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз