It's Not Over Yet - Mendeed
С переводом

It's Not Over Yet - Mendeed

Альбом
The Dead Live by Love
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274540

Төменде әннің мәтіні берілген It's Not Over Yet , суретші - Mendeed аудармасымен

Ән мәтіні It's Not Over Yet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's Not Over Yet

Mendeed

Оригинальный текст

At first we worked in harmony

You took the void in me

Taking me higher than I had been

Feeling alive my numbness fading

Then came the cold turning to ice

Euphoria depletes to fear

I am the on e that fell to far

You are the ghost you’re my addiction

It’s not over yet I can resist chasing you

I hear your call I must deny it

It’s not over yet as silent wars rage in me

To take control of my existence

I am the one hat pulls the strings

I am the one that took the fall

I am the one that rises up

I am the one that casts away

Your dying grip around my neck

Trying to choke what life I have

Blazing in me despite you

Ready to take you on

I don’t need to drink the cup of false hope

I can rise above and return to faith — in me

You cut my sight away

I feel my eyes and let them bleed

I am lost because you’re in me so welcome to my world

Without eyes my fate I see

I fight the cold encasing me

One more time I feel the fight an life still burns inside me

Перевод песни

Алдымен біз үйлесімді жұмыс істедік

Сіз мендегі бос орынды алдыңыз

Мені бұрынғыдан да жоғарылатты

Тірі  сезініп, жансыздандым

Содан кейін суық мұзға айналды

Қорқыныштан эйфория таусылады

Мен       алыс                                           |

Сіз елессіз, сіз менің тәуелділігімсіз

Әлі біткен жоқ, мен сені қууға қарсы тұра аламын

Қоңырауыңызды естідім, бас тартуым керек

Бұл әлі біткен жоқ, өйткені менде үнсіз соғыстар

Менің өмірімді бақылауға алу

Мен қалпақ бауды тартатын адаммын

Мен құлдыраған адаммын

Мен көтеретінмін

Мен басқа тастайтын адаммын

Мойнымдағы өліп бара жатқан қолың

Менде бар өмірді тұншықтыруға тырысамын

Саған қарамастан жанымда жанып тұр

Сізді қабылдауға  дайын

Маған жалған үміттің тостағанын ішудің қажеті жоқ

Мен жоғарыда көтеріліп, сенімге оралып, менде

Сіз менің көзімді  кесіп жібердіңіз

Мен көздерімді  сеземін және олардың қан кетуіне жол беремін

Мен адасып қалдым, өйткені сен менің әлемімдесің

Көзсіз тағдырымды көремін

Мен өзімді қоршап тұрған суықпен күресемін

Тағы бір рет мен ішімде өмір әлі де жанып тұрған күресті сезіндім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз