For Blasphemy We Bleed - Mendeed
С переводом

For Blasphemy We Bleed - Mendeed

Альбом
This War Will Last Forever
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
379080

Төменде әннің мәтіні берілген For Blasphemy We Bleed , суретші - Mendeed аудармасымен

Ән мәтіні For Blasphemy We Bleed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For Blasphemy We Bleed

Mendeed

Оригинальный текст

Foul blanket settles, brings devastation

Hate in our hearts, blood on our hands

This fractured peace, raw bones defending

Black hearted war is never ending

For blasphemy we bleed, smash the cross of greed

We sever Satans' claw refusing to believe

Shrapnel lobotomy, unholy killing spree — from blank-eyed crusaders and

remorseless invaders

The end of innocence, this crippled legacy, the sin of ignorance,

the beast of violence

This fracture peace, raw bones defending

Black hearted war is never ending

Redemption is buried beneath a blooded field of rotten corpses

Surrender our instinct to kill or witness existence crumble

Turn to ashes, burn alive in scenes of suffering, cites fall into the hole

Cut the throat of our humanity, starve the child of our sanctity,

kiss goodbye to dreams of unity, embrace the oath to destroy our brothers and

our sisters

Slaughter their beliefs if they don’t share our faith, if they are not our race,

if their skin isn’t ours and they don’t share our tongue

What have we become?

These racist wars of hate on streets and battlefields

It’s our time to make a stand against the rule of the skeleton crown

We can’t just watch as others crash and burn in our world

We are the victims of a war we did not want to see, it’s our blood that stains

the streets and the battlefields

We are the victims of a war we did not want to see, we cannot pass these reigns

onto our children

Against their plague of hatred unite and stand our ground, our will can’t be

defeated if we are one race

We can take back what is ours

Перевод песни

Жаман көрпе қонады, ойран әкеледі

Жүрегімізде өшпенділік, қолымызда қан

Бұл сынған тыныштық, шикі сүйектер қорғайды

Қара жүрек соғыс ешқашан бітпейді

Құдайға тіл тигізу үшін біз қан төгеміз, ашкөздіктің айқышын сындырамыз

Біз шайтандардың тырнағын кесеміз, олар сенуден бас тартады

Шрапнельдік лоботомия, қасиетсіз өлтіру — көзсіз крест жорықтарынан және

мейірімсіз басқыншылар

Жазықсыздықтың соңы, бұл мүгедек мұра, надандық күнәсі,

зорлық  хайуан

Бұл сынған тыныштық, шикі сүйектерді қорғайды

Қара жүрек соғыс ешқашан бітпейді

Құтқарылу шіріген мәйіттердің қан  алпасының астына жерленген

Өлтіруге немесе болмыстың күйреуіне  куә болу инстингімізге бас тартыңыз

Күлге айналдырыңыз, қайғы-қасірет көріністерінде тірідей жаныңыз, дәйексөздер шұңқырға түседі

Адамдығымыздың көмейін кесіп, қасиеттілігіміздің перзентін аштыққа жібер,

Бірлік армандарымен қоштасамыз, бауырларымызды құртуға антты қабылдап,

апаларымыз

Егер олар біздің сенімімізді бөліспесе, біздің нәсіліміз болмаса  олардың сенімдерін өлтіріңіз,

егер олардың терісі біздікі болмаса және олар біздің тілімізбен бөліспесе

Біз не болдық?

Көшелер мен ұрыс алаңдарында бұл нәсілшілдік жек көрушілік соғыстары

Бұл біздің қаңқа тәжінің ережесіне қарсы тұру уақытымыз

Біз жай ғана басқаларымызды бақылап, біздің әлемде жанып тұра алмаймыз

Біз соғыстың құрбандарымыз, біз көргіміз келмеді, бұл біздің қанымыз

көшелер мен ұрыс далалары

Біз көргіміз келмейтін соғыстың құрбандарымыз, біз осы билік жүргізе алмаймыз

балаларымызға

Олардың өшпенділік індетіне қарсы бірігіп, тірегімізді ұстаныңыз, біздің ерік-жігеріміз бола алмайды

бір нәсіл болсақ, жеңілеміз

Біздікін қайтарып аламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз