Төменде әннің мәтіні берілген Burning Fear , суретші - Mendeed аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mendeed
Let’s go!
The time is now!
Reaching beyond the depths that swallowed me
Rising against a darker force
Death has seen into me
Deep within the tragedy
In my eyer the burning of my past
Robbed of my identity
Sucked of life but made to live
In my abyss hidden from the world
Reaching from the deeps
Ending suffering
I am a victim but I see
Dark visions that sink into my eyes
Are not forever nothing takes my heart
Killing me inside forever
Once I thought this true
Death had entrapt me taking my soul
As I walk through the valley of the shadow of death I feel
Hell cannot breathe inside me
I don’t fear your
Rising to be free set my past alight
Rising against your burning soul
Nothing will stand in my way
Death has seen the tragedy still stand here face to face
Feel my wrath I shall not fall
I have no fear
Of hell or what you are
Bring your war
I can taste your hate
Feel your thoughts dripping with your bile to this world your a parasite
At my hand you die
End the suffering
Bring your war to me
I am victim but I see
Killing me inside forever
Once I thought this true
Death had entrapt entrapt me taking my soul
As I walk through the valley of the shadow of death I feel
Hell cannot beathe inside of me
I don’t fear you
Nothing will last
Барайық!
Уақыт қазір!
Мені жұтқан тереңдіктерден асып түсу
Қараңғы күшке қарсы көтерілу
Өлім мені көрді
Трагедияның тереңінде
Көзімде өткеннің оты
Менің жеке куәлігімді тонады
Өмірден сорылды, бірақ өмір сүру үшін жасалған
Дүниеден жасырылған тұңғиығымда
Тереңдіктен жету
Азапты тоқтату
Мен құрбанмын, бірақ көріп тұрмын
Көзіме сіңіп кеткен қараңғы көріністер
Мәңгілік емес, менің жүрегімді ештеңе алмайды
Мені іштей мәңгілікке өлтіру
Бірде мен бұл дұрыс деп ойладым
Өлім мені азапқа салып, жанымды тартып алды
Мен өлім көлеңкесінің алқабында жүргенде өзімді сезінемін
Менің ішімде тозақ тыныс ала алмайды
Мен сенен қорықпаймын
Еркіндік болу өткен өмірімді жарады
Жанып тұрған жаныңа қарсы көтерілу
Менің жолыма ештеңе кедергі болмайды
Өлім қасіреттің әлі де бетпе-бет тұрғанын көрді
Менің ашуымды сезіңіз, мен құламаймын
Менде қорқыныш жоқ
Тозақ немесе сіз қандайсыз
Соғысыңды әкел
Мен сенің жек көретіндігіңді сеземін
Ойларыңыз өтіңізбен ағып жатқанын сезіңіз, бұл сіздің паразитіңіз
Менің қолымда сен өлесің
Азапты аяқтаңыз
Маған соғысыңызды әкеліңіз
Мен құрбанмын, бірақ көремін
Мені іштей мәңгілікке өлтіру
Бірде мен бұл дұрыс деп ойладым
Өлім мені тұзаққа түсіріп, жанымды тартып алды
Мен өлім көлеңкесінің алқабында жүргенде өзімді сезінемін
Тозақ менің ішімді соға алмайды
Мен сенен қорықпаймын
Ештеңе ұзаққа созылмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз