Төменде әннің мәтіні берілген Daughters of the Sea , суретші - Memory Garden аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Memory Garden
Couldn’t believe my eyes, I saw them before me
More majestic than the sun and the moon
A myth from another time and dimension
Never believed any of it to be true
Holders of all worlds wisdom
I was so eager to learn
«Keep out of earshots distance»
I sealed my fate, I didn’t listen
Have you heard the sirens sing
Peace inside a storm they bring
They lure you right into their arms
You can’t resist their cunning charm
Refuse to leave them beauteous
And starve to death in happiness
Few have lived to tell of three
Deadly daughters of the sea
Suddenly, my journey had ended
No chance to ever return
Willingly left behind on the coastland
My own perdition a few steps away
Sing to me again, I need to hear
Tell me everything, I need to know
Comfort me for a while, I cannot leave
Hold me as l die, a few days to breathe
Өз көзіме сене алмадым, мен оларды алдымда көрдім
Күн мен айдан да айбынды
Басқа уақыт пен өлшемдегі миф
Оның ешқайсысының да шындық екеніне ешқашан сенген емеспін
Барлық әлем даналығының иелері
Мен үйренгім келді
«Құлақ түсіретін қашықтықты сақтаңыз»
Мен тағдырыма мөр м тыңдамадым м м м м м м м м м тыңдамадым
Сіз сиреналардың ән салғанын естідіңіз бе?
Олар алып келетін дауылдың ішінде тыныштық
Олар сізді өз құшағына тартады
Сіз олардың айлакер сүйкімділігіне қарсы тұра алмайсыз
Оларды әдемі қалдырудан бас тартыңыз
Ал бақытта аштан өліңіз
Үшеуіне дейін өмір сүргендері аз
Теңіздің өлімге толы қыздары
Менің саяхатым күтпеген жерден аяқталды
Кездейсоқ қайтару мүмкіндігі жоқ
Жағалау алқабында ерікті түрде қалды
Менің өзімнің құрдымға кетуім бірнеше адым қалды
Маған қайта ән айт, есту керек
Маған бәрін айтыңыз, мен білуім керек
Біраз жұбатыңыз, мен кете алмаймын
Мен өлгенде мені ұстаңыз, дем алуға бірнеше күн қалды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз