Beggars Anthem - Memory Garden

Brother, when our painful years

Has rumbled away in the distance

And our last goblet has calmed us all to death

We saw Satan behind a crack in the clouds

With a heart full of songs, with a heart full of songs for lust and whore

Our trembling souls will be judge by our lord

Then our thirsty flesh is eaten by worms

Do we remember the anguish in happiness?

Do we remember fear of living?

Hidden behind the shadows of fear

We laughed at the stupid ones

And again we raised a filled goblet

Though even in the kingdom of death

Fields are filled with carnation

And with happiness we danced

With every harlot at the jesters ball

Our trembling souls will be judge by our lord

Then our thirsty flesh is eaten by worms

Do we remember the anguish in happiness?

Do we remember fear of living?

Harps with ornaments, jewels and gold

We will be forgiven our sins

Бауырым, азапты жылдарымыз

Алыстан күбірлеп кетті

Біздің соңғы тостағанымыз бәрімізді тыныштандырды

Біз Шайтанның бұлттардағы жарылып тұрғанын көрдік

Әнге толы жүрекпен, құмарлық пен жезөкшеге толы жүрекпен

Біздің дірілдеген жанымызды тақсырымыз соттайды

Сонда шөлдеген етімізді құрттар жейді

Бақытқа қайғы-қасірет есімізде ме?

Біздің өмір қорқыныш  есімізде ба?

Қорқыныштың көлеңкесінің артында жасырылған

Біз ақымақтарға күлдік

Біз тағы да толтырылған стакан көтердік

Тіпті өлім патшалығында болса да

Егістіктер қалампырға толы

Қуанышпен  биледік

Әр жезөкшемен әзілкештер балында

Біздің дірілдеген жанымызды тақсырымыз соттайды

Сонда шөлдеген етімізді құрттар жейді

Бақытқа қайғы-қасірет есімізде ме?

Біздің өмір қорқыныш  есімізде ба?

Ою-өрнектермен, зергерлік бұйымдармен және алтынмен безендірілген арфалар

Біз күнәларымыз кешірілеміз