Another Night - Memory Garden
С переводом

Another Night - Memory Garden

  • Альбом: Carnage Carnival

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:40

Төменде әннің мәтіні берілген Another Night , суретші - Memory Garden аудармасымен

Ән мәтіні Another Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another Night

Memory Garden

Оригинальный текст

I’m not alone, there’s something else inside my home

From within the walls shadows crawl out as darkness falls

No place to hide, I’ve learned from all the times I tried

In this midnight hour, horrors has got me devoured

The slithering steps down the stairs

Raises my whole army of neck hairs

The frowzy stench hit my face

I greet the morning far in the haze

Paralyzed with bloodshot eyes

I clearly recall my mother’s lies

There’s no ghost or entity

Just say your prayers and you will see

The preludes over, time for this morbid show

It bring some friends up from below

One’s missing body and one’s missing head

I’m forced to watch the dance of the dead

How can I do penance, and for what I wonder?

What did I do to awake this evil from its slumber?

In this infested hellhole, I’m forever bound to stay

These ungodly beings that lacerates my reason won’t let me get away

Paralyzed with bloodshot eyes

I clearly recall my mother’s lies

There’s no ghost or entity

Just say your prayers and you will see

There’s no ghost or entity

I clearly recall my mother’s lies

Paralyzed with bloodshot eyes

I say my prayers and wait for another night

Перевод песни

Мен жалғыз емеспін, үйімде тағы бір нәрсе бар

Қараңғылық түскенде қабырғалардың ішінен көлеңкелер шығады

Жасыратын жер жоқ, мен тырыстым

Осы түн ортасында сұмдық мені жеп қойды

Сырғанақ баспалдақпен төмен түседі

Менің бүкіл мойын шаштарымды көтереді

Бетімді бұрқыраған иіс басып кетті

Мен таңертеңгі тұманға сәлем беремін

Көздері қан басқан шал

Менің анамның өтірігі  анық есімде

Ешқандай елес немесе болмыс жоқ

Дұғаларыңызды айтсаңыз болғаны

Прелюдиялар аяқталды, бұл ауру шоудың уақыты

Ол бірнеше достар әкеледі

Біреуінің денесі, біреуінің басы жоқ

Мен өлгендердің биін көруге мәжбүрмін

Қалай пен келбетті қалай істей аламын және мен таңғажайып не істей аламын?

Мен бұл зұлымдықты ұйқысынан ояту үшін не істедім?

Осы залалданған тозақта мен мәңгі қалуға міндеттімін

Менің ақыл-парасатымды бұзатын бұл құдайсыз жандар мені қашып құтыла алмайды

Көздері қан басқан шал

Менің анамның өтірігі  анық есімде

Ешқандай елес немесе болмыс жоқ

Дұғаларыңызды айтсаңыз болғаны

Ешқандай елес немесе болмыс жоқ

Менің анамның өтірігі  анық есімде

Көздері қан басқан шал

Мен дұғаларымды айтып, басқа түн күтемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз