
Төменде әннің мәтіні берілген Save Our Sons "Game of Thrones" , суретші - Melodysheep аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Melodysheep
You think we’re savages because we don’t live in stone castles
We can’t make steel as good as yours,
it’s true, but we’re free.
I’m a free woman!
You’re not a free woman.
You’re my prisoner (prisoner)
You don’t need to live your whole life taking commands from old men.
Be free.
I’m a free woman!
You’re not a free woman.
You’re my prisoner (prisoner).
You know nothin'.
Wake up when you want to wake up.
Be free.
Build yourself a cabin,
Find a woman to lie with in the night.
You don’t need to live your whole life taking commands from old men.
Be free.
I’m a free woman!
You’re not a free woman.
You’re my prisoner (prisoner).
You know nothin.
Wake up when you want to wake up.
Be free.
The Seven Kingdoms are at war
And Winterfell is mine
Every man woman and child will know who we were and how long we stood!
We die today brothers
We die from a hundred wounds
Our war cries will echo
We'll cry out our names
Our war cries will echo
We'll cry out our names
Don't fight for your king
Don't fight for his kingdoms
Don't fight for honor, don't fight for glory
This is your city!
This war has just begun
It will last for years
Don't be afraid - the queen has raised the drawbridge, this is the safest place we can be.
Shall we sing a hymn?
Save our sons from war we pray
Save our sons from war we pray
Gentle mother, font of mercy,
Save our sons from war we pray
Save our sons from war we pray
Save our sons from war we pray
Gentle mother, font of mercy,
Save our sons from war we pray
Save our sons from war we pray
Save our sons from war we pray
Gentle mother, font of mercy,
Save our sons from war we pray
Сіз бізді жабайы деп ойлайсыз, өйткені біз тас сарайларда тұрмаймыз
Біз сенікі сияқты болат жасай алмаймыз,
бұл рас, бірақ біз боспыз.
Мен еркін әйелмін!
Сіз бос әйел емессіз.
Сіз менің тұтқынымсыз (тұтқын)
Өмір бойы қарт кісілерден бұйрық алып өмір сүрудің қажеті жоқ.
Еркін бол.
Мен еркін әйелмін!
Сіз бос әйел емессіз.
Сіз менің тұтқынымсыз (тұтқын).
Сіз ештеңе білмейсіз.
Оянғыңыз келгенде ояныңыз.
Еркін бол.
Өзіңізге кабина салыңыз,
Түнде жататын әйелді табыңыз.
Өмір бойы қарт кісілерден бұйрық алып өмір сүрудің қажеті жоқ.
Еркін бол.
Мен еркін әйелмін!
Сіз бос әйел емессіз.
Сіз менің тұтқынымсыз (тұтқын).
Сіз ештеңе білмейсіз.
Оянғыңыз келгенде ояныңыз.
Еркін бол.
Жеті патшалық соғысып жатыр
Ал Винтерфелл менікі
Біздің кім болғанымызды және қанша уақыт тұрғанымызды әрбір ер әйел мен бала біледі!
Бүгін өлеміз бауырлар
Жүз жарадан өлеміз
Біздің соғыс айқайлары жаңғырық болады
Біз атымызды айқайлаймыз
Біздің соғыс айқайлары жаңғырық болады
Біз атымызды айқайлаймыз
Патшаң үшін соғыспа
Оның патшалықтары үшін күреспеңіз
Абырой үшін күреспе, атақ үшін күреспе
Бұл сіздің қалаңыз!
Бұл соғыс енді ғана басталды
Ол жылдарға созылады
Қорықпаңыз - патшайым тартпа көпірді көтерді, бұл біз болатын ең қауіпсіз жер.
Әнұран айтайық па?
Ұлдарымызды соғыстан сақтасын деп дұға етеміз
Ұлдарымызды соғыстан сақтасын деп дұға етеміз
Мейірімді ана, мейірімділік,
Ұлдарымызды соғыстан сақтасын деп дұға етеміз
Ұлдарымызды соғыстан сақтасын деп дұға етеміз
Ұлдарымызды соғыстан сақтасын деп дұға етеміз
Мейірімді ана, мейірімділік,
Ұлдарымызды соғыстан сақтасын деп дұға етеміз
Ұлдарымызды соғыстан сақтасын деп дұға етеміз
Ұлдарымызды соғыстан сақтасын деп дұға етеміз
Мейірімді ана, мейірімділік,
Ұлдарымызды соғыстан сақтасын деп дұға етеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз