Төменде әннің мәтіні берілген Fuente De Luna , суретші - Melody аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Melody
Es tan bonito
estar contigo viendo amanecer
y acariciandonos la piel, ai amor
cada palabra, cada beso
en el silencio dulce e intenso
nos falto de la noxe el tiempo
era tan cierto
que aquel momento no parecia verdad
flotando en la inmensidad, ai amor
como duelen tus recuerdos
y donde estes te llevo dentro
y en mi corazon, seras eterno
(Estribillo)
fuente de luna
rincon de mi tristeza
transparente como el agua siento yo mi pena
era tan bueno
aquel veneno
que en tus labios probe
que acostumbrarme a estar sin el, ai amor
puedo sentir melancolia
mi vida la siento vacia, kiero escapar
de esta monotonia
(Estribillo)
fuente de luna
rincon de mi tristeza
transparente como el agua siento yo mi pena
petalos de rosa
que arrastran la corriente
cada uno es como un beso
que atesora mi mente
(Estribillo)
fuente de luna
rincon de mi tristeza
transparente como el agua siento yo las ganas por tu amor
tenerte en mil y un sueño
despertando al corazon y no te tengo
fuente de luna
rincon de mi tristeza
transparente como el agua siento yo mi pena
Бұл сондай әдемі
сізбен бірге күннің шығуын тамашалаңыз
және терімізді сипау, махаббат
әрбір сөз, әрбір поцелу
тәтті және қатты тыныштықта
бізге уақыт жетіспеді
бұл өте рас болды
бұл сәт шындыққа сәйкес келмеді
шексіздікте қалықтап, махаббат
сіздің естеліктеріңіз қалай ауырады
ал сен қайда болсаң да мен сені ішке алып жүремін
ал менің жүрегімде сен мәңгілік боласың
(Хор)
ай субұрқағы
менің қайғымның бұрышы
судай мөлдір Мен мұңымды сезінемін
бұл өте жақсы болды
сол у
Мен сіздің ерніңізде тырыстым
онсыз болуға дағдылану, махаббат
Мен меланхолияны сезіне аламын
Мен өмірімнің бос екенін сезінемін, қашып кеткім келеді
осы монотондылықтан
(Хор)
ай субұрқағы
менің қайғымның бұрышы
судай мөлдір Мен мұңымды сезінемін
раушан жапырақтары
бұл токты сүйретеді
әрқайсысы сүйісу сияқты
бұл менің ойымды бағалайды
(Хор)
ай субұрқағы
менің қайғымның бұрышы
судай мөлдір Мен сенің махаббатыңа деген құштарлықты сезінемін
мың бір армандасың
жүректі оятып, менде сен жоқ
ай субұрқағы
менің қайғымның бұрышы
судай мөлдір Мен мұңымды сезінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз