Write to You - Mellow Mood
С переводом

Write to You - Mellow Mood

  • Альбом: 2 the World

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:15

Төменде әннің мәтіні берілген Write to You , суретші - Mellow Mood аудармасымен

Ән мәтіні Write to You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Write to You

Mellow Mood

Оригинальный текст

Gyal tell me weh yuh gone

yuh lock off all yuh phone

but when di devil come around

memba bout me an yuh alone

memba how we used to talk

hand in hand we used to walk

when we sleep we used to hug like we neva had enough

now tell me is it me yuh a run from

or the pain yuh a run from

yuh think seh di tears dem gone

so baby now tell me now

memba the pages seh we write

can you imagine us tonight

now close your eyes because

I’m gonna write to yuh

mek it right to yuh

will yuh stick to me if I stick to yuh

and there is nothing else

beg mi a beg yuh a chance

don’t stop mi from dat ‘cause yuh will know mi from dat

I’m gonna cry to yuh

mek it right to yuh

will yuh stick to me if I stick to yuh

and there is nothing else

beg mi a beg yuh a chance

don’t stop mi from dat

Now yuh stop write to me

yuh don’t look fi mi

me wonder if yuh search fi me in the sounds around yuh

and it’s so hard to see love just left yuh in misery

but I really really loved yuh so out and in and outta love

and it’s real di man yuh pree

girl it’s me a di same love weh we feed

and wi know our love cyaan gone

but when yuh love someone yeh yuh gotta let him go

Write to yuh

mek it right to yuh

will yuh stick to me if I stick to yuh

and there is nothing else

beg mi a beg yuh a chance

don’t stop mi from dat ‘cause yuh will know mi from dat

I’m gonna cry to yuh

mek it right to yuh

will yuh stick to me if I stick to yuh

and there is nothing else

beg mi a beg yuh a chance

don’t stop mi from dat

Maybe from the pain now we shall rise

after di wicked rain stop the tears bun our eyes

the picture have a frame now and life’s so divine

maybe from di pain now we coulda be ok

that’s what I would pray for

Write to yuh

mek it right to yuh

will yuh stick to me if I stick to yuh

and there is nothing else

beg mi a beg yuh a chance

don’t stop mi from dat ‘cause yuh will know mi from dat

I’m gonna cry to yuh

mek it right to yuh

will yuh stick to me if I stick to yuh

and there is nothing else

beg mi a beg yuh a chance

don’t stop mi from dat

Перевод песни

Гял маған кеткенін айт

барлық телефонды құлыптаңыз

бірақ шайтан келгенде

мен туралы жалғыз

біз қалай сөйлесетінбіз

қол ұстасып жүретінбіз

Ұйықтап жатқанда, неваға тойғандай құшақтасатынбыз

Енді маған айтыңызшы, ол менің жүгіргенім

немесе қашудың ауыруы

көз жасым кетті деп ойлаймын

сондықтан балам, маған қазір айт

біз жазатын беттерге жазыламыз

бүгін кешке бізді елестете аласыз ба?

енді көздеріңді жұмыңдар, өйткені

Мен сізге  хат жазамын

дұрыс айтамын

егер мен юхқа жабысатын болсам, маған жабысады

және басқа ештеңе жоқ

beg mi a beg yuh  мүмкіндік

Mi                          тоқтатпа  өйткені,                    

Мен жылаймын

дұрыс айтамын

егер мен юхқа жабысатын болсам, маған жабысады

және басқа ештеңе жоқ

beg mi a beg yuh  мүмкіндік

мені одан тоқтатпаңыз

Енді маған жазуды доғар

маған қарамаңыз

Мені юх айналасындағы дыбыстардан іздейсіз бе деп ойлаймын

және махаббатты қайғы-қасіретпен қалдырғанын көру өте қиын

бірақ мен сізді шынымен де, іштей де, сырттай да жақсы көрдім

және бұл нағыз ди ман юх прее

қыз, бұл мен біз тамақтандыратын махаббатым

және біздің сүйіспеншілігіміздің жоғалғанын білемін

бірақ егер сіз біреуді сүйсеңіз, оны жіберуге тура келеді

Юхқа жазыңыз

дұрыс айтамын

егер мен юхқа жабысатын болсам, маған жабысады

және басқа ештеңе жоқ

beg mi a beg yuh  мүмкіндік

Mi                          тоқтатпа  өйткені,                    

Мен жылаймын

дұрыс айтамын

егер мен юхқа жабысатын болсам, маған жабысады

және басқа ештеңе жоқ

beg mi a beg yuh  мүмкіндік

мені одан тоқтатпаңыз

Бәлкім, қазір ауырудан тұрармыз

зұлым жаңбырдан кейін көз жасымызды тоқтатады

Суретте қазір рамка бар және өмір өте құдай

бәлкім, енді ауырғандықтан, біз жақсы болар едік

мен сол үшін дұға етер едім

Юхқа жазыңыз

дұрыс айтамын

егер мен юхқа жабысатын болсам, маған жабысады

және басқа ештеңе жоқ

beg mi a beg yuh  мүмкіндік

Mi                          тоқтатпа  өйткені,                    

Мен жылаймын

дұрыс айтамын

егер мен юхқа жабысатын болсам, маған жабысады

және басқа ештеңе жоқ

beg mi a beg yuh  мүмкіндік

мені одан тоқтатпаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз