Heartbeat - Melanie Thornton
С переводом

Heartbeat - Melanie Thornton

Альбом
Ready To Fly
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234640

Төменде әннің мәтіні берілген Heartbeat , суретші - Melanie Thornton аудармасымен

Ән мәтіні Heartbeat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heartbeat

Melanie Thornton

Оригинальный текст

You came into my life

And you showed me how to feel.

You covered me with love

And you made me feel so real.

I don’t wanna lose your love —

You’re the only one I’m dreaming of.

Let this feeling never end —

You were heaven sent

Love is just a heartbeat away

Now here is my promise:

I’ll take you to the moon and back

I’ll light each star for you

Love is just a heartbeat away

To you I’ll swear — babe

I’ll let the snow fall down in June

To make my dream come true — that you’ll be mine !

I’ll be there for you

You can always count on me.

I don’t wanna live without you

(Without your love — without you near by my side)

I just wanna spend my time — close to you

You make me feel so right.

Let this feeling never end

You were heaven sent

You came and changed my life

Cause you showed me:

Honesty, true love and dignity.

Its so amazing its so sweet it feels like heaven !

Перевод песни

Сіз менің өміріме кірдіңіз

Сіз маған қалай сезіну керектігін көрсеттіңіз.

Сіз мені махаббатпен жаудырдыңыз

Сіз мені шынайы сезіндірдіңіз.

Мен сенің махаббатыңды жоғалтқым келмейді —

Сіз мен армандайтын жалғыз адамсыз.

Бұл сезім ешқашан бітпесін —

Сен жұмақ жібердің

Махаббат - бұл жай жүрек соғысы

Енді                     у ​​    у ​​       уýм         уәдем              уәдем                   уәдем                  уәдем                   уәдем                 уәдем               уәдем |

Мен сені айға және артқа апарамын

Мен сен үшін әр жұлдызды жағамын

Махаббат - бұл жай жүрек соғысы

Мен саған ант беремін — балақай

Маусым айында қардың жаууына  рұқсат беремін

Менің арманымды орындау — сенің мендік болуың үшін!

Мен сен үшін онда боламын

Сіз маған әрқашан сене аласыз.

Мен сенсіз өмір сүргім келмейді

(Сүйіспеншілігіңсіз — сенсіз жанымда )

Мен жай уақытымды өткізгім келеді - сізге жақын

Сіз мені өте дұрыс сезінесіз.

Бұл сезім ешқашан бітпесін

Сен жұмақ жібердің

Сіз келіп, өмірімді өзгерттіңіз

Себебі сен маған көрсеттің:

Адалдық, шынайы махаббат және абырой.

Оның өте тәтті, бұл өте тәтті, ол аспан сияқты сезінеді!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз