Төменде әннің мәтіні берілген Positively Somewhere , суретші - Melanie C аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Melanie C
I’m here going nowhere
And that’s how I want it to stay
Nobody beside me
And I wouldn’t want it any other way
I’ve tried to be someone
Somebody they want me to be
I’m back in my own skin now
And I wouldn’t want it any other way
I’m positively somewhere
I’m absolutely right now
Here inside of me
I’m who I wanna be
It’s a beautiful day
I’m falling down the freeway
Definately sunshine
The state of mind I’m in
Like the feeling when you win
It’s a beautiful day
Too long I’ve been searching
For something that I’ll never find
But that’s all behind me now
And I wouldn’t want it any other way
I wouldn’t want it any other way
I’m positively somewhere
I’m absolutely right now
Here inside of me
I’m who I wanna be
It’s a beautiful day
I’m falling down the freeway
Definately sunshine
The state of mind I’m in
Like the feeling when you win
It’s a beautiful day
It’s a beautiful day
(Beautiful day)
I wouldn’t want it any other way
I wouldn’t want it any other way
I’m positively somewhere
I’m absolutely right now
Here inside of me
I’m who I wanna be
It’s a beautiful day
I’m falling down the freeway
Definately sunshine
The state of mind I’m in
Like the feeling when you win
It’s a beautiful day
State of mind I’m in
Like the feeling when you win
It’s a beautiful day
Мен бұл жерде ешқайда бармаймын
Мен оның қалғанын қалаймын
Менің қасымда ешкім
Мен мұны басқаша қаламас едім
Мен біреу болуға тырыстым
Олар менің болғанымды қалаған адам
Мен қазір өзімнің теріме оралдым
Мен мұны басқаша қаламас едім
Мен бір жерде оңдымын
Мен дәл қазір
Міне, менің ішімде
Мен болғым келетін адаммын
Бұл әдемі күн
Мен тас жолда құлап жатырмын
Сөзсіз күн сәулесі
Менің көңіл-күйім
Жеңіске жеткендегі сезім сияқты
Бұл әдемі күн
Тым ұзақ іздедім
Мен ешқашан таба алмайтын нәрсе үшін
Бірақ мұның бәрі артта қалды
Мен мұны басқаша қаламас едім
Мен мұны басқаша қаламас едім
Мен бір жерде оңдымын
Мен дәл қазір
Міне, менің ішімде
Мен болғым келетін адаммын
Бұл әдемі күн
Мен тас жолда құлап жатырмын
Сөзсіз күн сәулесі
Менің көңіл-күйім
Жеңіске жеткендегі сезім сияқты
Бұл әдемі күн
Бұл әдемі күн
(Керемет күн)
Мен мұны басқаша қаламас едім
Мен мұны басқаша қаламас едім
Мен бір жерде оңдымын
Мен дәл қазір
Міне, менің ішімде
Мен болғым келетін адаммын
Бұл әдемі күн
Мен тас жолда құлап жатырмын
Сөзсіз күн сәулесі
Менің көңіл-күйім
Жеңіске жеткендегі сезім сияқты
Бұл әдемі күн
Менің көңіл күйім
Жеңіске жеткендегі сезім сияқты
Бұл әдемі күн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз