On The Horizon - Melanie C

People see different things

When they look on the horizon

Do you see dark clouds rolling in fast

Cos baby they ain’t gonna last

And I can’t see anybody else

I can’t stop looking at you

Take this dream and make it true

All I see is love, sweet love

On the horizon, oh yeah

Just one look in your deep brown eyes

And baby I’m flyin

This world could be so hard to take

Before I found you, I almost stopped trying

To see the good instead of the bad

But your hearts so true, that baby I’m cryin

And every single time we meet

I learn what love is for

It’s taking less and giving more

All I see is love, sweet love

On the horizon, oh yeah

Just one look in your deep brown eyes

And baby I’m flyin

And baby I don’t wanna see pain in your eyes

Cos you’re the one that sets me free

There’s nothing in this world that can hurt us

If it’s you and me, hey-yeah-yeah

All I see is love, sweet love

On the horizon, oh yeah

Just one look in your deep brown eyes

And baby I’m flyin

All I see is love, sweet love

On the horizon, oh yeah

(All i see is love on the horizon)

Just one look in your deep brown eyes

And baby I’m flyin

I-I'm, flyin baby

(All I see is love on the horizon)

I-I'm, flyin baby

All I see is love, sweet love

On the horizon, oh yeah

Just one look in your deep brown eyes

And baby I’m flyin

Адамдар әртүрлі нәрселерді көреді

Олар көкжиекке қараған кезде

Сіз қараңғы бұлттарды тез қарайсыз ба?

Балам, олар ұзаққа созылмайды

Мен басқа ешкімді көре алмаймын

Саған қарауды тоқтата алмаймын

Бұл арманыңызды қабылдап, оны орындаңыз

Менің көретінім махаббат, тәтті махаббат

Көкжиекте, иә

Қоңыр қоңыр көздеріңе бір рет қарау

Ал балақай мен ұшамын

Бұл әлемді алу қиын болуы мүмкін

Мен сізді  таппай тұрып қолдануды  доғардым

Жаманның орнына жақсыны көру

Бірақ сендердің жүректерің шынайы, мен жылап отырмын

Біз кездескен сайын

Мен махаббаттың не екенін білемін

Ол аз алады және көп береді

Менің көретінім махаббат, тәтті махаббат

Көкжиекте, иә

Қоңыр қоңыр көздеріңе бір рет қарау

Ал балақай мен ұшамын

Ал, балақай, мен сенің көзіңдегі ауырсынуды көргім келмейді

Себебі, мені бостандыққа шығаратын сенсің

Бұл әлемде бізге зиян тигізетін ештеңе жоқ

Егер сен және мен болсақ, иә-иә-иә

Менің көретінім махаббат, тәтті махаббат

Көкжиекте, иә

Қоңыр қоңыр көздеріңе бір рет қарау

Ал балақай мен ұшамын

Менің көретінім махаббат, тәтті махаббат

Көкжиекте, иә

(Мен көретінім — көкжиектен махаббат)

Қоңыр қоңыр көздеріңе бір рет қарау

Ал балақай мен ұшамын

Мен-мен, ұшатын балам

(Мен көретінім — көкжиектен махаббат)

Мен-мен, ұшатын балам

Менің көретінім махаббат, тәтті махаббат

Көкжиекте, иә

Қоңыр қоңыр көздеріңе бір рет қарау

Ал балақай мен ұшамын