Version of Me - Melanie C
С переводом

Version of Me - Melanie C

Альбом
Version of Me
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240740

Төменде әннің мәтіні берілген Version of Me , суретші - Melanie C аудармасымен

Ән мәтіні Version of Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Version of Me

Melanie C

Оригинальный текст

This is not your playground

I’m not here for you to shoot me down

Preying on my weakness

Even when you’re not around

Nothing lasts forever

But you’re wrapped around my DNA

And I’m hiding in the corner as the wounded kid I was

Like it was yesterday

Like nothing’s changed

All that you’ve done you see

Ever so quietly

Comes creeping back up on me

Haunting me, goading me

Why can’t you let go of me?

I don’t have the patience anymore

That’s not me

I won’t be the version of me

The one you think you’re comfortable with

The one you think you had your fun with

If I can’t trust myself

Why should I trust anyone else?

All that you’ve done you see

Ever so quietly

Keeps creeping back up on me

Haunting me, goading me

Why can’t you let go of me?

I don’t have the patience anymore

That’s not me

I won’t be the version of me

The one you think you’re comfortable with

The one you think you had your fun with

That’s not me

That’s not me

I won’t be the version of me

The one you think you’re comfortable with

The one you think you had your fun with

If I can’t trust myself

Why should I trust anyone else?

Перевод песни

Бұл  сіздің ойын алаңыңыз емес

Мен сенің мені атып тастауың үшін келген жоқпын

Менің әлсіздігімді қорғау

Жаныңда болмасаң да

Ештеңе мәңгілік емес

Бірақ сіз менің ДНҚ-ма оранғансыз

Ал мен болсам, жараланған баладай бұрышта тығылып жатырмын

Кеше болғандай

Ештеңе өзгермеген сияқты

Сіз істегендердің барлығын көресіз

Сонша тыныш

Маған сылап келеді

Мені қудалау, мені айдап салу

Неге мені жібере алмайсың?

Менде енді шыдамым жоқ

Бұл мен емес

Мен өз нұсқа болмаймын

Сізге ыңғайлы деп ойлайтын адам

Сіз бірге көңіл көтердім деп ойлайтын адам

Мен өзіме сене алмасам

Неліктен мен басқа біреуге сенуім керек?

Сіз істегендердің барлығын көресіз

Сонша тыныш

Маған қайта жасады

Мені қудалау, мені айдап салу

Неге мені жібере алмайсың?

Менде енді шыдамым жоқ

Бұл мен емес

Мен өз нұсқа болмаймын

Сізге ыңғайлы деп ойлайтын адам

Сіз бірге көңіл көтердім деп ойлайтын адам

Бұл мен емес

Бұл мен емес

Мен өз нұсқа болмаймын

Сізге ыңғайлы деп ойлайтын адам

Сіз бірге көңіл көтердім деп ойлайтын адам

Мен өзіме сене алмасам

Неліктен мен басқа біреуге сенуім керек?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз