Loving You Better - Melanie C
С переводом

Loving You Better - Melanie C

Альбом
Version of Me
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284770

Төменде әннің мәтіні берілген Loving You Better , суретші - Melanie C аудармасымен

Ән мәтіні Loving You Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Loving You Better

Melanie C

Оригинальный текст

Come inside, I’ll take your coat

Leave your broken outside, I’ll close the door

I know that it’s hard to do, being you

It’s a lonely road so let me bring you home

Don’t look back

Don’t you ever give your heartache away

'Cos I got you baby, you can give it all to me

And I’ll hold it safely

You know you can count on me

So close your eyes, dive, let go of it all

Believe you will survive, let love break the fall

I won’t let go, I won’t let go, no

If I’m just here to give you love

Then that’s what I’m here to do, to do

If I’m loving you better that’s cool, cool

Don’t tell me what I could lose oh oh

If I’m loving you better that’s cool, cool

If I’m loving you

Tonight we can take it slow

You need a shoulder to cry on, let me know

Whatever I gotta do, I’ll pull you through it

It’s a lonely road but I can bring you home

Don’t look back, don’t you ever give your heartache away

'Cos I got you baby, you can give it all to me

And I’ll hold it safely, you know you can count on me

So close your eyes, dive, let go of it all

Believe you will survive, let love break the fall

I won’t let go, I won’t let go, no

If I’m just here to give you love

Then that’s what I’m here to do, to do

If I’m loving you better that’s cool, cool

Don’t tell me what I could lose oh oh

If I’m loving you better that’s cool, cool

If I’m loving you, loving you

Think of nothing darling

Lay down your head, I’ve got it

For all the things you’ve done I’ll pay you back with love

And don’t you worry about the pressure

'Cos I can make it better

Lean on my love

Let me take away your pain

So close your eyes, dive, let go of it all

Believe you will survive, let love break the fall

I won’t let go, I won’t let go, no

If I’m just here to give you love

Then that’s what I’m here to do to do

If I’m loving you better that’s cool, cool

Don’t tell me what I could lose oh oh

If I’m loving you better that’s cool, cool

If I’m loving you, loving you

Перевод песни

Ішке кіріңіз, мен сіздің пальтоңызды аламын

Сынғаныңды сыртта қалдыр, мен есікті жабамын

Мен білемін, сен бола тұра мұны істеу қиын

Бұл жалғыз жол, сені үйге  әкелуге  рұқсат етіңіз

Артқа қарама

Ешқашан жүрегіңіздің сыздауына жол бермеңіз

"Мен сені алдым, балам, сен маған бәрін бере аласың

Мен оны қауіпсіз ұстаймын

Маған сенім арта алатыныңызды білесіз

Сондықтан көздеріңізді жұмыңыз, сүңгіңіз, бәрін  боса беріңіз

Сіз аман болатыныңызға сеніңіз, махаббат құлауды бұзсын

Мен жібермеймін, жібермеймін, жоқ

Егер мен саған махаббат сыйлау үшін келсем

Олай болса, мен осыны істеу үшін келдім

Егер мен сені жақсы көретін болсам, бұл тамаша

Нені жоғалтуым мүмкін екенін айтпаңыз

Егер мен сені жақсы көретін болсам, бұл тамаша

Егер мен сені сүйсем

Бүгін кешке біз баяу өте аламыз

Сізге жылау үшін иық керек, маған хабарлаңыз

Мен не істеуім керек болса да, мен сені оны орындаймын

Бұл жалғыз жол, бірақ мен сені үйге жеткізе аламын

Артқа қарамаңыз, жүрегіңіздің мұңын ешқашан тастамаңыз

"Мен сені алдым, балам, сен маған бәрін бере аласың

Мен оны қауіпсіз ұстаймын, маған сенетініңізді білесіз

Сондықтан көздеріңізді жұмыңыз, сүңгіңіз, бәрін  боса беріңіз

Сіз аман болатыныңызға сеніңіз, махаббат құлауды бұзсын

Мен жібермеймін, жібермеймін, жоқ

Егер мен саған махаббат сыйлау үшін келсем

Олай болса, мен осыны істеу үшін келдім

Егер мен сені жақсы көретін болсам, бұл тамаша

Нені жоғалтуым мүмкін екенін айтпаңыз

Егер мен сені жақсы көретін болсам, бұл тамаша

Мен сені сүйсем, сүйемін

Ештеңе ойлама, қымбаттым

Басыңды қой, мен оны алдым

Сіз жасаған барлық істеріңіз үшін мен сізге махаббатпен қайтарамын

Және сіз қысым туралы алаңдамаңыз

'Себебі мен оны жақсарта аламын

Менің махаббатыма сүйеніңіз

Маған қайғыңызды кетіруге рұқсат етіңіз

Сондықтан көздеріңізді жұмыңыз, сүңгіңіз, бәрін  боса беріңіз

Сіз аман болатыныңызға сеніңіз, махаббат құлауды бұзсын

Мен жібермеймін, жібермеймін, жоқ

Егер мен саған махаббат сыйлау үшін келсем

Олай болса, мен осы    іске                                                                    |

Егер мен сені жақсы көретін болсам, бұл тамаша

Нені жоғалтуым мүмкін екенін айтпаңыз

Егер мен сені жақсы көретін болсам, бұл тамаша

Мен сені сүйсем, сүйемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз