Good Girl - Melanie C
С переводом

Good Girl - Melanie C

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246330

Төменде әннің мәтіні берілген Good Girl , суретші - Melanie C аудармасымен

Ән мәтіні Good Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Good Girl

Melanie C

Оригинальный текст

I feel so bad

Never felt like this 'bout anything I never have

No, please don’t tell me that

What’s lost is lost it’s never gonna come back home

I walk in circles when there’s no one around

Try to find my own direction

I test the water but it burns my hand

As I disfigure my reflection

I’ve been a good girl but you let me down

I feel so bad

Never felt like this 'bout anything I never have

No, please don’t tell me that

What’s lost is lost it’s never gonna come back home

I lie in silence and I just can’t sleep

How I long for your affection

My eyes are tired and my body is weak

I can’t handle this rejection

And I think it’s mean how you let me down

I feel so bad

Never felt like this 'bout anything I never have

No, please don’t tell me that

What’s meant to be is meant to be it’s no consolation

I’ll carry on proving everyone wrong

I will succeed

I feel so bad

Never felt like this 'bout anything I never have

No, please don’t tell me that

What’s lost is lost it’s never gonna come back home

I feel so bad

Never felt like this 'bout anything I never have

No, please don’t tell me that

What’s meant to be is meant to be it’s no consolation

Перевод песни

Мен өзімді өте нашар сезінемін

Менде ешқашан болмаған нәрседе мұндай сезім болған емес

Жоқ, маған бұлай айтпаңыз

Жоғалған нәрсе жоғалды, ол ешқашан үйге оралмайды

Мен айналамда ешкім болмаса, мен шеңберлерде жүремін

Өз бағытын табуға тырысыңыз

Мен суды сынап көремін, бірақ ол менің қолымды күйдіреді

Мен өз ойымды бұзбағанымдай

Мен жақсы қыз болдым, бірақ сен мені ренжіттің

Мен өзімді өте нашар сезінемін

Менде ешқашан болмаған нәрседе мұндай сезім болған емес

Жоқ, маған бұлай айтпаңыз

Жоғалған нәрсе жоғалды, ол ешқашан үйге оралмайды

Мен үнсіз жатамын жәй ұйықтаймын

Мен сенің махаббатыңды қалаймын

Менің көзім шаршап    денем   әлсіз         

Мен бұл бас тартуды көтере алмаймын

Менің ойымша, бұл сіздің мені ренжіткеніңізді білдіреді

Мен өзімді өте нашар сезінемін

Менде ешқашан болмаған нәрседе мұндай сезім болған емес

Жоқ, маған бұлай айтпаңыз

Болуға болған болған болған болған  болған  жұбаныш болмайды

Мен бәрінің қателігін дәлелдей беремін

Мен жетістікке жетемін

Мен өзімді өте нашар сезінемін

Менде ешқашан болмаған нәрседе мұндай сезім болған емес

Жоқ, маған бұлай айтпаңыз

Жоғалған нәрсе жоғалды, ол ешқашан үйге оралмайды

Мен өзімді өте нашар сезінемін

Менде ешқашан болмаған нәрседе мұндай сезім болған емес

Жоқ, маған бұлай айтпаңыз

Болуға болған болған болған болған  болған  жұбаныш болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз