Төменде әннің мәтіні берілген Favorita de un Sultán , суретші - Medina Azahara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Medina Azahara
Con el paso de los tiempos
Tu nombre vuelve a surgir
Se levanta como un sueño
Misterioso para mi
Ni las guerras ni los vientos
Te pudieron destruir
Te hicieron por amor
Y de amor vas a vivir
Por tí vuelvo a caminar
Y tu perfume respirar
Y siento como me miras
Contigo vuelvo a soñar
Favorita de un sultán
Tu nombre huele a azahar
Me dominas en tus sueños
Y de día ya no estás
En las sombras y en silencio
Con la fuerza de un volcán
Te levantas de la tierra
Y me invitas a soñar
En mi mente tu recuerdo
Volando por la ciudad
Soy un sueño pasajero
Que busco mi identidad
Por tí vuelvo a caminar
Y tu perfume respirar
Y siento como me miras
Contigo vuelvo a soñar
Favorita de un sultán
Tu nombre huele a azahar
Me dominas en tus sueños
Y de día ya no estás
Уақыт өте келе
Сенің атың қайта шығады
Ол арман сияқты көтеріледі
мен үшін жұмбақ
Соғыс та, жел де емес
олар сені құртуы мүмкін
олар сені махаббат үшін жаратты
Ал сен махаббатпен өмір сүресің
Сен үшін мен қайтадан жүремін
Ал сіздің хош иісіңіз дем алады
Ал сенің маған қалай қарайтыныңды сеземін
Сенімен мен тағы да армандаймын
Сұлтанның сүйіктісі
Атыңнан апельсин гүлінің иісі бар
сен түсімде мені билейсің
Ал күндіз сіз енді жоқсыз
Көлеңкеде және үнсіздікте
Жанартау күшімен
Сіз жерден тұрасыз
Ал сен мені армандауға шақырдың
Менің ойымда сенің естелігің
қала арқылы ұшады
Мен өткінші арманмын
бұл мен өзімнің жеке басын іздеймін
Сен үшін мен қайтадан жүремін
Ал сіздің хош иісіңіз дем алады
Ал сенің маған қалай қарайтыныңды сеземін
Сенімен мен тағы да армандаймын
Сұлтанның сүйіктісі
Атыңнан апельсин гүлінің иісі бар
сен түсімде мені билейсің
Ал күндіз сіз енді жоқсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз