A Loveletter To - Mechanical Moth
С переводом

A Loveletter To - Mechanical Moth

Альбом
Torment
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168090

Төменде әннің мәтіні берілген A Loveletter To , суретші - Mechanical Moth аудармасымен

Ән мәтіні A Loveletter To "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Loveletter To

Mechanical Moth

Оригинальный текст

I can’t rejekt this chance

Turning all your misery

Into the light it should be

Turning all the misery

The sorrow caused by me

Burning the sorrow caused by me

And then you’ve found me

Crawling the bottom of my hole

I saw your forgiveness

Your words like roses filling my mind

You’ve opened the doors which lie behind

A street of stones to forgiveness

Revive

This savage smile

I feel your grace

This savage smile

Upon your face

This savage smile

Savior smile

This savage smile

Upon your face

Revive

Ashes to ashes, dust to dust

Your fire within to last

All is said, all is turning

Let Hell’s coast keep burning

Ashes to ashes, dust to dust

Our love within to last

Take my hand, I am alive

Kiss my face, revive

The passion you’ve spread

Throughout my head

Is what divides me

From the dead

The first time I kissed you

I’ve lost you

The second time I touched you

Hell was shining through

The third time I turned the tide

The last time I’ll ask you to be my

Revive

Ashes to ashes, dust to dust

Our love within to last

I’ll take your hand, you’re alive

And kiss your face, revive

And all the agony

Couldn’t break you

Could I be your revive…

Перевод песни

Мен бұл мүмкіндіктен бас тарта алмаймын

Сіздің барлық қасіретіңізді айналдыру

Жарық болуы керек

Барлық қасіреттерді айналдыру

Мен келтірген қайғы

Мен келтірген мұңды күйдіріп

Сосын мені таптың

Шұңқырымның түбін сүзіп өту

Мен сенің кешіріміңді көрдім

Сіздің сөздеріңіз раушан гүлдері сияқты менің санамды  толдырды

Сіз артта жатқан есіктерді аштыңыз

Кешірімге  тас көше 

Жандану

Бұл жабайы күлкі

Мен сенің рақымыңды сеземін

Бұл жабайы күлкі

Сіздің бетіңізде

Бұл жабайы күлкі

Құтқарушы күлімсіреу

Бұл жабайы күлкі

Сіздің бетіңізде

Жандану

Күлден күлге, шаңнан шаңға

Сіздің отыңыз соңғы уақытқа дейін

Барлығы айтады, бәрі айналады

Тозақтың жағасы жанып тұрсын

Күлден күлге, шаңнан шаңға

Біздің махаббатымыз соңғыға дейін

Қолымды ұста, мен тірімін

Бетімді сүй, тіріл

Сіз таратқан құмарлық

Менің басымда

Мені бөлетін нәрсе

Өлгендерден

Мен сені алғаш сүгенім

мен сені жоғалттым

Мен саған екінші рет қол тигіздім

Тозақ жарқырап тұрды

Үшінші рет мен толқынды бұрдым

Соңғы рет сенен менің болуыңды  сұраймын

Жандану

Күлден күлге, шаңнан шаңға

Біздің махаббатымыз соңғыға дейін

Мен сенің қолыңды аламын, сен тірісің

Ал бетіңді сүй, тіріл

Және барлық азап

Сізді сындыра алмадым

Мен сіздің жандануыңыз бола аламын ба…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз