Төменде әннің мәтіні берілген Hope (A Deaf Lie) , суретші - Mechanical Moth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mechanical Moth
Welcome to reality
Where hope has no chance to be
And love will die at all
Finally hope will fall
Fading all light in me
Where love has no chance to be
And hope will die at all
Finally death will call
And with her grace gone
I´ve found the worst born
All love away
No more hope to stay
No hope left to see
Many dreams
But only one sets me free
Love´s never
What it seems to be
It seems to me
What it seems to be
It seems to me
Like…
Dreaming for a chance to see
For another end
Where my last hope
Falls to nowhere land
I´m fading away
Whispering slowly
Your word to stay
If you love to cry
Your tears made me blind
It’s just a deaf lie
I feel the agony behind
But better to die
If you love to cry
It’s just a deaf lie
Шындыққа қош келдіңіз
Үміттің болуға мүмкіндігі болмайтын жерде
Ал махаббат мүлде өледі
Ақыры үміт үзіледі
Мендегі барлық нұр сөніп жатыр
Махаббаттың болуға мүмкіндігі болмайтын жерде
Ал үміт мүлде өледі
Ақыры өлім шақырады
Оның рақымымен бірге
Мен ең нашар туылғандарды таптым
Барлығы сүйіп кетеді
Енді қалуға үміт жоқ
Көруге үміт қалмады
Көптеген армандар
Бірақ біреуі ғана мені босатты
Махаббат ешқашан
Бұл не сияқты
Маған ... деп көрінеді
Бұл не сияқты
Маған ... деп көрінеді
Ұнату…
Көру мүмкіндігін армандау
Басқа мақсат үшін
Менің соңғы үмітім қайда
Ешбір жерге құлайды
Мен өшіп бара жатырмын
Баяу сыбырлап
Сіздің сөзіңіз қалады
Жылағанды ұнататын болсаңыз
Көз жасыңыз мені соқыр етті
Бұл жай өтірік
Мен арттағы азапты сезінемін
Бірақ өлген дұрыс
Жылағанды ұнататын болсаңыз
Бұл жай өтірік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз