Төменде әннің мәтіні берілген Divva (I Murdered Nick Hartkop) , суретші - McCafferty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
McCafferty
Unzipped my wrists last night
And took my last breath of carbon dioxide
I wore my suit inside my car while I committed suicide
I drove down streets that we drove on
I left my blood on the doorknobs
Of the friends that I knocked on but were off
I don’t need answers shit, I’m better off dead
Writing on my casket like it was my fucking bed
Hartkop wanted life but Divva stabbed him in the neck
Heard he drops off tours cause he’s fucked up in the head
These fucking people understand the suffering I have
But pushing pushing pushing pushing till he finally breaks
I went and met the devil
He told me god still loved me and I finally found my place
The bargain was that Divva comes and takes my fucking place
It’s hard for me to say because I love to read and write
But Divva reads emotions when they are in your room at night
Watching in the corner of your room your parents fight
You wanna unzip
You wanna take flight
You wanna do drugs
You wanna make it right
So burn away the pain
To hell with the fame
Hartkop can’t play
Divva’s insane
I know that my pain is not like yours
I unzipped my wrists last night
Took my last breath of
I wore my suit inside my car as I committed suicide
I drove down streets that we drove on
I left my blood on the doorknobs
Of the the friends that I knocked on but were off
I don’t need answers shit, I’m better off dead
Writing on my casket like it was my fucking bed
Hartkop wanted life but Divva stabbed him in the neck
I heard he drops off tours cause he’s fucked up in the head
These fucking people understand the suffering I’ve had
But pushing pushing pushing pushing till he fucking breaks
I went and met the devil and he had the kindest face
He told me god still loved me and I finally found my place
The bargain was that Divva comes and takes my fucking place
Кеше түнде білегімді аштым
Мен көмірқышқыл газымен соңғы демімді алдым
Мен өз-өзіме қол жұмсаған кезде костюмімді көлігімнің ішінде кидім
Мен біз жүретін көшелермен жүрдім
Мен қанымды есік тұтқаларында қалдырдым
Мен қоңырау шалған, бірақ өшіп қалған достарымнан
Маған жауаптардың керегі жоқ, өлгенім жақсы
Менің қоржыныма жазу менің төсегім сияқты
Харткоп өмір сүргісі келді, бірақ Дивва оның мойнына пышақ сұғып алды
Ол гастрольдерден бас тартатынын естідім, себебі ол есінен танып қалды
Бұл адамдар менің азап шегетінімді түсінеді
Бірақ итеру итеріңіз итеріңіз, ол ақырында сынғанша итеріңіз
Мен бардым да, шайтанды кездестірдім
Ол маған құдай мені әлі де жақсы көретінін айтты, мен ақырында өз орнымды таптым
Дивва келіп, менің орнымды басып алды
Мені айту қиын, өйткені мен оқып, жазғанды ұнатамын
Бірақ түнде сіздің бөлмеңізде болған кезде Дивва эмоцияларды оқиды
Бөлмеңіздің бұрышында ата-анаңыздың төбелесіп жатқанын көріп отырсыз
Сіз ағытқыңыз келеді
Ұшқыңыз келеді
Сіз есірткімен айналысқыңыз келеді
Сіз оны түзеткіңіз келеді
Сондықтан ауыруды кетіріңіз
Атақ-даңқ
Харткоп ойнай алмайды
Дивва ессіз
Менің ауыруым сенікі сияқты емес екенін білемін
Мен кеше түнде білегімді аштым
Соңғы тынысымды алды
Мен өз-өзіме қол жұмсаған кезде костюмімді көлігімнің ішінде кидім
Мен біз жүретін көшелермен жүрдім
Мен қанымды есік тұтқаларында қалдырдым
Мен қағып, бірақ өшіп қалған достарымнан
Маған жауаптардың керегі жоқ, өлгенім жақсы
Менің қоржыныма жазу менің төсегім сияқты
Харткоп өмір сүргісі келді, бірақ Дивва оның мойнына пышақ сұғып алды
Мен оның гастрольдерден бас тартқанын естідім
Бұл адамдар мен көрген азапты түсінеді
Бірақ итеру итеру итеріңіз, ол бұзылғанша итеріңіз
Мен барып, шайтанды кездестірдім, ол ең мейірімді жүзге ие болды
Ол маған құдай мені әлі де жақсы көретінін айтты, мен ақырында өз орнымды таптым
Дивва келіп, менің орнымды басып алды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз