So Free - Maverick Sabre
С переводом

So Free - Maverick Sabre

Альбом
Innerstanding
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184110

Төменде әннің мәтіні берілген So Free , суретші - Maverick Sabre аудармасымен

Ән мәтіні So Free "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Free

Maverick Sabre

Оригинальный текст

We can be so free

Why’s it been so serious

We can be so free

Why’s it been so serious

Little kids with big sticks in projects

Prison systems inflict the poorest

Innocents they ain’t changed the laws yet

It’s criminal to engage with force yet wars are so lawless

Got to be cautious

Policemen will cuff you so thoughtless

Whether it be the colour your skin or the number of your trim

It’s never from what’s within, together we’re struggling

Don’t you cry, don’t you cry

All of my tears are for you

And I don’t know why, don’t know why

No one hears the truth

We can be so free

Why’s it been so serious

We can be so free

Why’s it been so serious

Lonely single mother trying to make it on her own

Nobody to love her or to put her on a throne

So she grows, beautiful queen, you’ll never know

How much that I am sorry for the men that came before

Beat up and raped, treat like a slave

He lost his way and you kept it brave

Give me your pain and we can both fly away

I don’t want to see us so divided

I don’t want to deal with all the violence

How we gonna heal if we keep silent?

Been going on for years through empires and kings

They don’t wanna teach us to be righteous

In school they’re never teachin' us the right things

Is the power worth the hate that’s in your eyes, kid

I hope this place will change before I’m in the grave

Don’t you cry, don’t you cry

All of my tears are for you

And I don’t know why, don’t know why

No one hears the truth

We can be so free

Why’s it been so serious

We can be so free

Why’s it been so serious

We can be so free (We can be, we can be)

Why’s it been so serious (Why has it been so serious)

We can be so free (We can be, we can be)

Why’s it been so serious (Why has it been so serious)

Перевод песни

Біз соншалықты еркін бола аламыз

Неліктен бұл соншалықты маңызды болды

Біз соншалықты еркін бола аламыз

Неліктен бұл соншалықты маңызды болды

Жобаларда үлкен таяқтары бар кішкентай балалар

Түрме жүйелері ең кедейлерді жазалайды

Жазықсыз адамдар әлі заңдарды өзгерткен жоқ

Күшпен әрекет ету қылмыс, бірақ соғыстар заңсыз

Сақ болу керек

Полицейлер сізді ойланбастан байлап қояды

Бұл                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

Бұл ешқашан іштегі нәрсе емес, біз бірге күресеміз

Жылама, жылама

Менің бар көз жасым сен үшін

Мен неге екенін білмеймін, неге екенін білмеймін

Шындықты ешкім естімейді

Біз соншалықты еркін бола аламыз

Неліктен бұл соншалықты маңызды болды

Біз соншалықты еркін бола аламыз

Неліктен бұл соншалықты маңызды болды

Жалғыз жалғызбасты ана оны өз-өзіне айналдыруға тырысады

Оны жақсы көретін немесе таққа отырғызатын ешкім жоқ

Осылайша ол өседі, сұлу ханшайым, сіз оны ешқашан білмейсіз

Бұрынғы ер адамдар үшін өкінемін

Ұрған                                  

Ол жолынан адалды, ал сен  батыл болдың

Маған ауыруыңызды беріңіз, сонда екеуміз де ұшып кете аламыз

Мен бізді бөлек көргім келмейді

Мен барлық зорлық-зомбылықпен                                                                                                                                                         щщщщщщщііііііііііііііііілесіііііілесіііііігегетын››››››››› sırada enricлеслестілестілес таныстыр¬ы байланыс¬тың байланыс¬тың бірі айналыс¬тың бірі айналыс¬қа байланысты¬дағы байланысты бөліскім келмейді де байланыстырғым келмейді

Үндемей отырсақ, қалай емделеміз?

Жылдар бойы империялар мен патшалар арқылы жүріп жатыр

Олар бізді әділ болуға  үйреткісі келмейді

Мектепте олар бізге ешқашан дұрыс нәрсені үйретпейді

Сенің көзіңдегі жеккөрушілікке тұрарлық күш бар ма, балам

Бұл жер мен қабірге түскенше өзгереді деп үміттенемін

Жылама, жылама

Менің бар көз жасым сен үшін

Мен неге екенін білмеймін, неге екенін білмеймін

Шындықты ешкім естімейді

Біз соншалықты еркін бола аламыз

Неліктен бұл соншалықты маңызды болды

Біз соншалықты еркін бола аламыз

Неліктен бұл соншалықты маңызды болды

Біз соншалықты еркін бола аламыз (біз бола аламыз)

Неліктен бұл соншалықты ауыр болды (Неге сонша болды)

Біз соншалықты еркін бола аламыз (біз бола аламыз)

Неліктен бұл соншалықты ауыр болды (Неге сонша болды)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз