I Used To Have It All - Maverick Sabre
С переводом

I Used To Have It All - Maverick Sabre

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231290

Төменде әннің мәтіні берілген I Used To Have It All , суретші - Maverick Sabre аудармасымен

Ән мәтіні I Used To Have It All "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Used To Have It All

Maverick Sabre

Оригинальный текст

I remember how I used to feel

Things just seemed so sweet

Now they don’t

And it’s so hard to see

I remember how I used to be

Now it’s all just changed

And I’m cold in the grave

It’s like I won’t ever be the same, no

Now I’m alone

But I used to have it all

But now, I’m slipping and I’m falling down

Them days seem so close

But somehow they’ve gone so far away

See something just ain’t right

See your government kill others

For a wage that’s how we waste life

I bleed, you bleed, we bleed together

Getting lost up in the system

That teaches us to be separate

Easier and ignorant when we’re locked up in sections

As one, we’re strong, hold on, never let up

I’m fed up living in this world

Where they tell us we’re nothing

Without money to show and to represent us

But damn my skin color

Cause we’re still brothers and sisters

Don’t let them tell you any different.

I’m still trapped in this system

I’m locked in this prison

We’re still trapped in this system

I’m locked in this prison

But I used to have it all

But now, I’m slipping and I’m falling down

Them days seem so close

But somehow they’ve gone so far away

Перевод песни

Мен өзімді қалай сезінетінім есімде

Барлығы өте тәтті болып көрінді

Енді олар жоқ

Және көру өте қиын

Мен қалай болғаным есімде

Енді бәрі өзгерді

Ал мен қабірде тоңып қалдым

Мен ешқашан бұрынғыдай болмайтын сияқтымын, жоқ

Қазір мен жалғызбын

Бірақ менде бәрі болатын

Бірақ қазір мен тайып бара жатырмын және құлап жатырмын

Олардың күндері өте жақын сияқты

Бірақ олар қандай да бір жолмен кетті

Бір нәрсе дұрыс емес екенін көріңіз

Сіздің үкіметіңіз басқаларды өлтіретінін қараңыз

Жалақы үшін біз өмірді осылай босқа өткіземіз

Мен қан кетіп, қансырап, біз бірге қан кетеміз

Жүйеде  адасу 

Бұл бізді бөлек деп үйретеді

Бөлімдерге құлыпталған    оңай              

Бір                                                   |

Мен бұл дүниеде өмір сүруден шаршадым

Олар бізге ештеңе емеспіз деп айтатын жерде

Бізді көрсетуге және        ақша сыз 

Бірақ менің терімнің түсі

Өйткені біз әлі де аға-әпкеміз

Олардың сізге басқаша айтуына жол бермеңіз.

Мен әлі де бұл жүйенің құрсауындамын

Мен осы түрмеде қамалып отырмын

Біз әлі де бұл жүйенің құрсауындамыз

Мен осы түрмеде қамалып отырмын

Бірақ менде бәрі болатын

Бірақ қазір мен тайып бара жатырмын және құлап жатырмын

Олардың күндері өте жақын сияқты

Бірақ олар қандай да бір жолмен кетті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз