Si La Ves - Mauricio Rivera, xantos
С переводом

Si La Ves - Mauricio Rivera, xantos

Год
2017
Язык
`испан`
Длительность
213660

Төменде әннің мәтіні берілген Si La Ves , суретші - Mauricio Rivera, xantos аудармасымен

Ән мәтіні Si La Ves "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Si La Ves

Mauricio Rivera, xantos

Оригинальный текст

Si la ves, si la ves

Dile que todavía la quiero ver

No quería aceptarlo y me enamoré

Mi dulce nena, que yo te necesito

Si la ves, si la ves

Dile que todavía la quiero ver

No quería aceptarlo y me enamoré

Mi dulce nena, j’ai besoin de toi

Solo tengo para ofrecerte

Un amor que no te abandone

Quisiera regalarte el cielo

Y abrazarte toda la noche

Nena te confieso

Que yo daría todo por hacerte feliz

Y que estemos juntos my love

No sé por qué soy adicto a ti

Y amarte toda la noche

Darte lo mejor de mi pa ti

Un buen corazón es lo que tengo para ti

Si la ves, si la ves

Dile que todavía la quiero ver

No quería aceptarlo y me enamoré

Mi dulce nena, que yo te necesito

Si la ves, si la ves

Dile que todavía la quiero ver

No quería aceptarlo y me enamoré

Mi dulce nena, j’ai besoin de toi

Solo tengo para ofrecerte

Un amor que no te abandone

Quisiera regalarte el cielo

Y abrazarte toda la noche

Que eres mi cura para todas estas noches de amargura

Esto sea la locura pero qué ricura

Agarrao de tu cintura

Si tú te desnudas, sube la calentura

Tengo un termómetro pa tu temperatura

Un tabaco frente al mar

Vinito al fin tempura

De mi amor no hay duda

Si tú sudas te desnudas

La única carne que me como cruda

Y si te enchulas pa Puerto Rico te mudas

Hace tiempo no la veo pero yo me la imagino

Bailándome lencería en hilo

Ya lo de nosotros es fijo

Yo escuchando tus suspiros

Hazlo de nuevo, así me dijo

Y a mi me gusta porque ella es sencilla, ni se maquilla

Mi catedral y las demás capillas

Vinito blanco en la orilla

Cuando se vaya mi cielo, mi vida

Si la ves, si la ves

Dile que todavía la quiero ver

No quería aceptarlo y me enamoré

Mi dulce nena, que yo te necesito

Si la ves, si la ves

Dile que todavía la quiero ver

No quería aceptarlo y me enamoré

Mi dulce nena, j’ai besoin de toi

Solo tengo para ofrecerte

Un amor que no te abandone

Quisiera regalarte el cielo

Y abrazarte toda la noche

Перевод песни

Оны көрсең, көрсең

Оған менің оны әлі де көргім келетінін айт

Мен оны қабылдағым келмеді, мен ғашық болдым

Менің тәтті балапаным, сен маған керексің

Оны көрсең, көрсең

Оған менің оны әлі де көргім келетінін айт

Мен оны қабылдағым келмеді, мен ғашық болдым

Менің тәтті балапаным, j'ai besoin de toi

Мен сізге тек ұсынуым керек

Сені тастамайтын махаббат

Мен саған жұмақ сыйлағым келеді

Ал сені түні бойы ұстаймын

қыз мен саған мойындаймын

Мен сені бақытты ету үшін бәрін берер едім

Екеуміз бірге болайық, махаббатым

Мен саған неге тәуелді екенімді білмеймін

Ал сені түні бойы сүйемін

Сен үшін менің ең жақсысын бер

Менде сен үшін бар жақсы жүрек

Оны көрсең, көрсең

Оған менің оны әлі де көргім келетінін айт

Мен оны қабылдағым келмеді, мен ғашық болдым

Менің тәтті балапаным, сен маған керексің

Оны көрсең, көрсең

Оған менің оны әлі де көргім келетінін айт

Мен оны қабылдағым келмеді, мен ғашық болдым

Менің тәтті балапаным, j'ai besoin de toi

Мен сізге тек ұсынуым керек

Сені тастамайтын махаббат

Мен саған жұмақ сыйлағым келеді

Ал сені түні бойы ұстаймын

Осы ащы түндердің бәріне сен менің емімсің

Бұл ақылсыз, бірақ қандай сүйкімді

Мен сенің беліңнен ұстадым

Егер сіз шешінсеңіз, температураны көтеріңіз

Менде сіздің температураңызды өлшейтін термометр бар

Теңіз алдында темекі

Темпура соңында шарап

Менің махаббатыма еш күмәнім жоқ

Терлесең жалаңаш қаласың

Мен шикі жейтін жалғыз ет

Ал егер сіз Пуэрто-Рикоға барсаңыз, сіз қозғаласыз

Мен оны көптен бері көрмедім, бірақ мен оны елестетемін

Маған іш киімді жіппен билеу

Енді бізде не бекітілді

мен сенің күрсінуіңді тыңдаймын

Қайта істе, сондықтан ол маған айтты

Ал маған ұнайды, себебі ол қарапайым, тіпті боянбайды

Менің соборым және басқа шіркеулер

Жағада ақ шарап

Менің аспаным кеткенде, менің өмірім

Оны көрсең, көрсең

Оған менің оны әлі де көргім келетінін айт

Мен оны қабылдағым келмеді, мен ғашық болдым

Менің тәтті балапаным, сен маған керексің

Оны көрсең, көрсең

Оған менің оны әлі де көргім келетінін айт

Мен оны қабылдағым келмеді, мен ғашық болдым

Менің тәтті балапаным, j'ai besoin de toi

Мен сізге тек ұсынуым керек

Сені тастамайтын махаббат

Мен саған жұмақ сыйлағым келеді

Ал сені түні бойы ұстаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз