Mimi (du film Aimez-Moi Ce Soir) - Maurice Chevalier

My left shoe’s on my right foot

My right shoe’s on my left

Oh!

Listen to me mimi

Of reason i’m bereft!

The buttons of my trousers

Are buttoned to my vest;

Oh!

Listen to me mimi

Mere passion’s in my breast!

Mimi, you funny little good for nothing mimi

Am i the guy?

Mimi, you sunny little honey of a mimi

I’m aiming high!

Mimi, you’ve got me sad and dreamy

You could free me, if you’d see me

Mimi, you know i’d like to have

A little son of a mimi bye and bye

Сол аяқ киімім оң аяғымда

Оң аяқ киімім сол жағымда

О!

Мені  тыңдаңыз мими

Себебі мен жоқпын!

Шалбарымның түймелері

Көкірекшенің түймелері басылған;

О!

Мені  тыңдаңыз мими

Менің кеудемде жай құмарлық бар!

Мими, сен күлкілі, ештеңеге жарамсыз мими

Мен жігітпін бе?

Мими, мимидің шуақты кішкентай балы

Мен биік мақсат қоямын!

Мими, сен мені мұңайтып, армандайтынсың

Мені көрсеңіз, мені босатып алар едіңіз

Мими, мен алғым келетінін білесің

Мимидің кішкентай ұлы, сау бол