Ma Louise - Maurice Chevalier

Wonderful!

Oh, it’s wonderful

To be in love with you.

Beautiful!

You’re so beautiful,

You haunt me all day through.

Every little breeze seems to whisper «Louise.»"

Birds in the trees seem to twitter «„Louise.“»

Each little rose

Tells me it knows I love you"love you.

Every little beat that I feel in my heart"

Seems to repeat"What I felt from the start"

Each little sigh

Tells me that I adore you"Louise.

Just to see and hear you

Brings joy I never knew.

But to be so near you"

Thrills me through and through.

Anyone can see why I wanted your kiss"

It had to be But the wonder is this:

Can it be true"

Someone like you Could love me"Louise?

Innocent!

You’re so innocent

And gentle as a dove.

Heaven sent!

You were heaven sent"

An angel from above.

Every little breeze seems to whisper «„Louise.“»

Birds in the trees seem to twitter «„Louise.“»

Each little rose

Tells me it knows I love you"love you.

Every little beat that I feel in my heart"

Seems to repeat"What I felt from the start"

Each little sigh

Tells me that I adore you"Louise.

Often when I’m gloomy

And in my lonely room.

Thoughts of you come to me"

Like a sweet perfume.

Anyone can see why I wanted your kiss"

It had to be But the wonder is this:

Can it be true"

Someone like you Could love me"Louise?

Керемет!

О, керемет

Сізге ғашық болу.

Әдемі!

Сен сондай әдемісің,

Сіз мені күні бойы қуанасыз.

Әрбір кішкене жел «Луиза» деп сыбырлағандай."

Ағаштардағы құстар  ««Луиза»» деп twitter-дейтін сияқты.

Әрбір кішкентай раушан

Маған сені сүйетін   сені сүйемін                                            сен     сен    сен  сен сүй  сүйемін      сен  сүй       сен  сү ​​ сүй               сен сүй  |

Мен жүрегімде сезінетін әрбір кішкентай соққы»

"Басынан бастап сезгенім" қайталанатын сияқты

Әрбір кішкене күрсіну

Мен сені жақсы көретінімді айтады "Луиза.

Сізді көру және есту үшін

Мен ешқашан білмеген қуаныш әкеледі.

Бірақ саған сонша жақын болу       

Мені жан-тәнімен толқытады.

Сенің сүйгеніңді не үшін қалағанымды кез келген адам біледі"

Бұл болуы керек, бірақ таңқаларлық нәрсе:

Бұл шын бола ала ма»

Сіз сияқты біреу мені сүйе алар ма еді, Луиза?

Жазықсыз!

Сіз өте күнәсізсіз

Көгершіндей жұмсақ.

Аспан жіберді!

Сен аспан жібердің»

Жоғарыдан келген періште.

Әрбір кішкене жел «Луиза» деп сыбырлағандай.

Ағаштардағы құстар  ««Луиза»» деп twitter-дейтін сияқты.

Әрбір кішкентай раушан

Маған сені сүйетін   сені сүйемін                                            сен     сен    сен  сен сүй  сүйемін      сен  сүй       сен  сү ​​ сүй               сен сүй  |

Мен жүрегімде сезінетін әрбір кішкентай соққы»

"Басынан бастап сезгенім" қайталанатын сияқты

Әрбір кішкене күрсіну

Мен сені жақсы көретінімді айтады "Луиза.

Көбінесе мен мұңайған кезде

Менің жалғыз бөлмемде.

Сен туралы ойлар маған келеді»

Тәтті иіссу сияқты.

Сенің сүйгеніңді не үшін қалағанымды кез келген адам біледі"

Бұл болуы керек, бірақ таңқаларлық нәрсе:

Бұл шын бола ала ма»

Сіз сияқты біреу мені сүйе алар ма еді, Луиза?