Ça Sent Si Bon La France (louiguy/larue) - Maurice Chevalier
Төменде әннің мәтіні берілген √áa Sent Si Bon La France (louiguy/larue) , суретші - Maurice Chevalier аудармасымен
Ән мәтіні √áa Sent Si Bon La France (louiguy/larue) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ça Sent Si Bon La France (louiguy/larue)
Maurice Chevalier
Оригинальный текст
Why he left me I don’t know
I loved him more than I could show;
I’ve always had him on my mind
He’s just my kind!
Didn’t even say goodbye
He never liked to see me cry
Afraid my tears might change his mind
He’s just my kind!
Mine was an ordinary man
Not the type you’d notice passin' by
When he came along my life began
And I’ll love him till the day I die
Take him back?
Well I should say!
I’d even meet him on the way
Though he’s not worth it I don’t mind
He’s just my kind!
Take him back?
Well I should say!
I’d even meet him on the way
Though he’s not worth it I don’t mind
He’s just my kind, just my kind!
Перевод песни
Неліктен ол мені тастап кеткенін білмеймін
Мен оны көрсеткендей сүйетінмін;
Менің ойымда ол әрқашан болды
Ол жай ғана менің түрім!
Тіпті қоштаспады
Ол менің жылағанымды ешқашан ұнатпады
Менің көз жасым оның ойын өзгертуі мүмкін деп қорқады
Ол жай ғана менің түрім!
Менікі қарапайым адам болатын
Сіз өтіп бара жатқан түрі емес
Ол келгенде менің өмірім басталды
Мен оны өле-өлгенше жақсы көремін
Оны қайтарып аласың ба?
Мен айтуым керек!
Мен оны тіпті жолда кездестіретінмін
Ол оған тұрарлық болмаса да, мен қарсы емеспін
Ол жай ғана менің түрім!
Оны қайтарып аласың ба?
Мен айтуым керек!
Мен оны тіпті жолда кездестіретінмін
Ол оған тұрарлық болмаса да, мен қарсы емеспін
Ол жай ғана менің түрім, менің түрім!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз