Bed Is For Sleeping - Matt Sweeney, Bonnie "Prince" Billy

Bed is for sleeping

Love is for making

And you know, love

I am yours for the taking

My eyes are for seeing

The wind is for blowing

And you see, love

I am yours for the knowing

And night is for dreaming

Sleep is for bedding

I will dream with you

The night of our wedding

You have a splinter

And I have a thimble

I will pull it in

With movements so nimble

And tears are for falling

Smiles are for breaking

Houses for burning

And kisses for thinking

And where are you going?

And why are you leaving?

Left on a walkway

To swallow my grieving

Төсек  ұйықтауға арналған

Махаббат  жасау үшін

Ал сіз білесіз, махаббат

Мен сенікімін

Менің көздерім көру үшін

Жел соғуға арналған

Көрдің бе, махаббат

Мен сенікі үшін сенікімін

Ал түн түс көру үшін

Ұйқы төсекке арналған

Мен сенімен бірге армандайтын боламын

Біздің үйлену түні

Сізде сынық  бар

Ал менде сабақ бар

Мен оны тартамын

Қозғалыстары сонша жылдам

Ал, көз жасы – құлау үшін

Күлімсіреу - бұзу үшін

Өртке арналған үйлер

Және ойлану үшін сүйеді

Ал сен қайда барасың?

Ал сен неге кетіп бара жатырсың?

Жаяу жолда солға сол   

Менің мұңымды жұту үшін