Төменде әннің мәтіні берілген Rain Came Down (Featuring Paul Mcartney) , суретші - Matt Berry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matt Berry
How the rain came down
From underground
I was so scared
And I tried to hide it
Never before had I
Seen anything like it
Don’t blame me this time
I was the beaten child
Come on and break my heart
Take me back to the start
I’m in pain and I can’t hide it
Never before had I felt anything like it
Don’t blame me this time
I was the beaten child
Why do all you animals go to extremes
When you could be living in harmonies
Set a good example to us human beings
And stop behaving like Japanese
There are lots of apples on the trees
There are many fishes in the seas
(We should all just get along, y’know
We all know to love and make love
I know I do
If we keep eating each other
The world’s going to be a very, very lonely place
Dooooo-doo-doo-doo-doo-bie-doo
Etc.)
Жаңбыр қалай жауды
Жер астынан
Мен қатты қорықтым
Мен оны жасыруға тырыстым
Мен бұрын ешқашан болған емеспін
Осыған ұқсас нәрсені көрді
Бұл жолы мені айыптамаңыз
Мен ұрған бала болдым
Келіңіз, жүрегімді жарыңыз
Мені бастауға қайта апарыңыз
Мен ауырып жатырмын және оны жасыра алмаймын
Мен бұрын ешқашан мұндай нәрсені сезінген емеспін
Бұл жолы мені айыптамаңыз
Мен ұрған бала болдым
Неліктен жануарлардың бәрі шектен шығып жатырсыңдар
Сіз үйлесімді өмір сүре алатын кезде
Бізге жақсы үлгі қалдырыңыз
Және жапондар сияқты әрекет етуді доғар
Ағаштарда алма көп
Теңіздерде балықтар көп
(Білесіз бе, барлығымыз тіл табысуымыз керек
Біз бәріміз жақсы көреміз және махаббат жасаймыз
Мен білемін боламын
Бір-бірімізді жей берсек
Әлем өте, өте жалғыз орынға айналады
Ду-ду-ду-ду-ду-би-ду
т.б.)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз