Message In a Bottle - Matisyahu

Just a castaway

An island lost at sea

Another lonely day

With no one here but me

More loneliness

Than any man could bear

Rescue me before I fall into despair

I’ll send an SOS to the world

I’ll send an SOS to the world

I hope that someone gets my

I hope that someone gets my

I hope that someone gets my

Message in a bottle

A year has passed since I wrote my note

But I should have known this right from the start

Only hope can keep me together

Love can mend your life

But love can break your heart

I’ll send an SOS to the world

I’ll send an SOS to the world

I hope that someone gets my

I hope that someone gets my

I hope that someone gets my

Message in a bottle

TV set, jetstream, haul off until tomorrow

Internet, flat screen, what’s the message in your bottle?

She’ll be coming around the mountain when she comes full throttle

Battle axe and chop em down, that’s the call of the wild

There’s no message in your bottle, emptiness, it’s just hollow

Think the way to wake up is through sex, that’s just shallow

Tossing seed into the wind producing loss and sorrow

Draculas on MTV sucking the blood from the marrow

Hard-hearted like stone, want to be known like Pharaoh

Said let my people go, that’s the call of the wild

Children drowning in the rivers, swimming Babylon towers top…

If its roots are cut off, how we gon' feed this flower

Might look pretty temporary but rotten within the hour

Disconnected from its source with no footsteps to follow

Chasing death disguised as life, world’s a bridge that’s narrow

Walked out this morning

Don’t believe what I saw

A hundred billion bottles

Washed up on the shore

Seems I’m not alone at being alone

A hundred billion castaways

Looking for a home

I’ll send an SOS to the world

I’ll send an SOS to the world

I hope that someone gets my

I hope that someone gets my

I hope that someone gets my

Message in a bottle

Жәй жаман

Теңізде жоғалған арал

Тағы бір жалғыз күн

Менен басқа ешкім жоқ

Көбірек жалғыздық

Кез келген адам көтере алмайтын

Үмітсіз қалғанша мені құтқарыңыз

Мен әлемге SOS хабарын жіберемін

Мен әлемге SOS хабарын жіберемін

Біреу мені алады деп үміттенемін

Біреу мені алады деп үміттенемін

Біреу мені алады деп үміттенемін

Бөтелкедегі хабар

Жазбамды жазғаныма    жыл                                                    |

Бірақ мен бұны басынан-ақ білуім керек еді

Тек үміт мені бірге сақтай алады

Махаббат сіздің өміріңізді түзете алады

Бірақ махаббат жүрегіңді жаралайды

Мен әлемге SOS хабарын жіберемін

Мен әлемге SOS хабарын жіберемін

Біреу мені алады деп үміттенемін

Біреу мені алады деп үміттенемін

Біреу мені алады деп үміттенемін

Бөтелкедегі хабар

Теледидар, jetstream, ертеңге дейін

Интернет, жалпақ экран, бөтелкеде қандай хабар бар?

Ол толық дроссельмен келгенде тауды айналып келеді

Балтамен шайқаңыз және оларды кесіңіз, бұл жабайы шақыру

Бөтелкеңізде хабар жоқ, бос, жай қуыс

Оянудың жолын жыныстық қатынас арқылы ойлаңыз, бұл жай ғана таяз

Тұқымды желге лақтыру жоғалту мен қайғы тудырады

MTV-дегі дракулалар мидың қанын сорып жатыр

Тас сияқты тас жүрек, Перғауын сияқты  танылғысы келеді

Адамдарымды жіберіңіздер, бұл жабайылардың шақыруы

Балалар өзенге батып бара жатыр, Вавилон мұнараларында жүзіп жүр...

Оның тамыры кесілген болса, бұл гүлді қалай тамақтандырамыз

Уақытша көрінуі мүмкін, бірақ бір сағат ішінде шірік

Ешқандай қадамсыз оның көзінен ажыратылды

Өмір атын жамылған өлімді қуып, дүние тар көпір

Бүгін таңертең шықты

Менің көргеніме сенбеңіз

 Жүз миллиард бөтелке

Жағада шайылды

Мен жалғыз  жалғыз емес сияқтымын

 Жүз миллиард апат

Үй ізделуде

Мен әлемге SOS хабарын жіберемін

Мен әлемге SOS хабарын жіберемін

Біреу мені алады деп үміттенемін

Біреу мені алады деп үміттенемін

Біреу мені алады деп үміттенемін

Бөтелкедегі хабар