Confidence - Matisyahu, Collie Buddz
С переводом

Confidence - Matisyahu, Collie Buddz

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237830

Төменде әннің мәтіні берілген Confidence , суретші - Matisyahu, Collie Buddz аудармасымен

Ән мәтіні Confidence "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Confidence

Matisyahu, Collie Buddz

Оригинальный текст

Three shots upon the sky

Three bluebirds flying by

Three sons remind me why

I ended up in Crown Heights

Where’s my confidence?

You know you want it all

Believe in yourself

Even after the fall

I wish I knew that one

A long time ago

Now when I walk in the street

Got that hop in my step

Chest out head back

Yeah you know what I rep

Strut like a Rasta

Though I’m being chased by death

I’ll be gone 'til whenever

Like the song by Wyclef

Listening to music

Always gave me vision

So when you see me on the street

I’ll be walkin' to the rhythm

Focus in my face

That’s the way I’m straight livin'

Champion heart

From the start of the beginning

I’ve been lookin' for the palace

A crown and a throne

Click-clack

Around Krakow

Typing on my phone

Tackling my demons

But you know that by now

Chassidic reggae superstar

Tell you all how

Got it on the inside

I don’t need to wear it out

Can’t say I’m not religious

I just let go of the doubt

And right about now

Hey-ey-ey-ey-ey

I like old things

Things that go slow

Antiques and such

So what ya know?

I’m an old soul

That’s the way I like to go

Thankful for the bumps

I like to feel the road

How can I defend

Against snakes and scorpions?

Trying to be your friends

Then they cut you in the end

Feel the sleep moving

Collapse and give in then I start again

How can I pretend?

Got it on the inside

I don’t need to wear it out

Can’t say I’m not religious

I just let go of the doubt

And right about now

I’m a let go of this trout

Whispering my pleas, I ain’t gotta be loud

Throw it in the sea, throw it back to the sea

Underneath the clouds

Know what I mean

This is my silent scream

Doing as I please

I bless you with the ease

Why these dudes judging me?

Take a piece of herb and break it up

Roll it up, take a shot to the head top

Hit nice, Hit nice

Me a wine wit the gal dem

Everyting nice, ting nice

Everybody have vibes and me no wan hear no gun shot

Hear vibes, good vibes

Over some foolishness, some people, dem a come shot

So people are rich yo

Some people dem a hit yo

Some people a go tru life and not care about nobody else

A little bit yo

Yi have the confidence to keep strong

Have the confidence to hol on

No more pestilence in our residence

The Lord Testament from All em'

It’s not the easy road but we have to live it

Anything in life

Put in all of your heart, your mind, and your soul

Remember the greatest gift is love

I need some confidence

How can I walk tall

With the critic in my head?

Won’t rest till I feel small

Перевод песни

Аспанға үш рет ату

Үш көкқұс ұшып келеді

Үш ұл маған неліктен екенін еске салады

Мен тәждің биіктігінде аяқтадым

Менің сенімділігім қайда?

Сіз мұның бәрін қалайтыныңызды білесіз

Өз-өзіне сену

Тіпті құлағаннан кейін де

Мен мұны білсем деймін

Ұзақ уақыт бұрын

Қазір мен көшеде жүргенде

Менің қадамымда сол хоп бар

Басын артқа кеудеден шығару

Иә, сіз менің не айтқанымды білесіз

Раста сияқты иіліңіз

Мені өлім қуып бара жатса да

Мен қашанға дейін боламын

Wyclef әні сияқты

Музыка тыңдау

Әрқашан маған көрініс берді

Мені көшеде көргенде

Мен ырғағыма қарай жүремін

Менің бетіме  назар аударыңыз

Мен дәл осылай өмір сүремін

Чемпион жүрегі

Басынан  басынан

Мен сарайды іздедім

Тәжі және тақ

Клик-клик

Краков төңірегінде

Телефонымда  теріп жатыр

Менің жын-шайтандарыммен күресу

Бірақ сіз оны қазір білесіз

Шассидік регги супержұлдызы

Қалайша барлығын айтыңыз

Оны ішке алды

Маған оны тоздырудың қажет емес

Мен діндар емеспін деп айта алмаймын

Мен күдіктен арылдым

Ал дәл қазір

Эй-эй-эй-эй-эй

Маған  ескі нәрселер ұнайды

Баяу жүретін нәрселер

Антиквариат және т.б

Сонымен, сіз не білесіз?

Мен кәрі жанмын

Маған сол                                                                                                                                               |

Соққылар үшін рахмет

Мен өзімді сезінгенді ұнатамын

Мен қалай қорғай аламын

Жыландар мен шаяндарға қарсы ма?

Достарыңыз болуға  тырысыңыз

Сосын олар сізді ең соңында кесіп тастады

Ұйқының қозғалуын сезініңіз

Жығылып, беріліңіз, содан кейін қайта бастаймын

Мен қалай бола аламын?

Оны ішке алды

Маған оны тоздырудың қажет емес

Мен діндар емеспін деп айта алмаймын

Мен күдіктен арылдым

Ал дәл қазір

Мен бұл форельді жібердім

Өтініштерімді сыбырлай отырып, мен қатты дауыс көтермеуім керек

Оны теңізге лақтырыңыз, қайта теңізге лақтырыңыз

Бұлттардың астында

Менің не айтып тұрғанымды біліңіз

Бұл  менің үнсіз айқайым

Мен қалағандай істеу

Мен сізге оңайлықпен батасын беремін

Неге бұл жігіттер мені соттайды?

Шөптің бір бөлігін алып, оны бөлшектеңіз

Оны ормалаңыз, бастың төбесіне  түсіріңіз

Жақсы соққы, жақсы соққы

Мен шараппын

Бәрі жақсы, жақсы

Барлығында діріл бар, мен мылтық атылғанын естімеймін

Тербелістерді, жақсы дірілдерді тыңдаңыз

Кейбір ақымақтықтардың үстінен, кейбір адамдар          келеді

Сондықтан адамдар бай

Кейбір адамдар сізді таң қалдырады

Кейбір адамдар Тру өміріне барады және ешкімге қарамайды

Кішкене

Менде мықты болуға сенімдімін

Өзіңізге сенімді болыңыз

Біздің резиденциямызда індет болмайды

Барлығынан Жаратқан Ие өсиеті'

Бұл оңай жол емес, бірақ біз оны өмір сүруіміз керек

Өмірдегі кез келген нәрсе

Жүрегіңізді                                                                    салыңыз

Ең үлкен сыйлық – махаббат екенін есте сақтаңыз

Маған біраз сенімділік керек

Мен қалай биік жүремін

Менің басымдағы сыншы бар ма?

Мен өзімді кішкентай сезінбейінше демалмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз