Hard Way - Matisyahu

Who’s gonna quench your thirst now?

Who can satiate?

Something can escape

Who’s gonna quench your thirst now?

Who can satiate?

Something can escape

Uh, uh, uh, uh, yeah

I, uh, uh

And I’m not okay, and I can not stay

When the trees go barren and the sky goes gray

And the medicine’s gone and the dog has shade

And the hurricane hits and there’s no barricades

In my bed I lay but I’m wide awake

Staring into the darkness, pain won’t fade

And my mind will rest, but let me follow in his hollow cave

Rise from the dust, I will rise from the grave

I rise from the grave!

Who am I to say?

I know nothing it seems

Until it’s way too late

I’m learning this the hard way!

Who am I to say?

I know nothing it seems

Until it’s way too late

I’m learning this the hard way!

Learning this the hard way!

Time to send it down

Crushed up in the ground

Broken kingdoms come

Crashing all around

Palace made of glass

Start that with my eyes

So afraid of change

Don’t do anything rash

Now I need my saint more than ever before

Yeah, it might be right

Open up the door!

Everyone’s wake on a long night

Everyone’s got an opinion

But put it in a song

And let me keep on living!

Who am I to say?

I know nothing it seems

Until it’s way too late

I’m learning this the hard way!

Who am I to say?

I know nothing it seems

Until it’s way too late

I’m learning this the hard way!

Learning this the hard way!

Who am I to say?

I know nothing it seems

Until it’s way too late

I’m learning this the hard way!

Learning this the hard way!

Learning this the hard way!

Seize your cage

You’re a slave, you wouldn’t have it any other way

And besides, filled it up that way

Who’s gonna make you happy?

When you’re your own worst enemy

Who’s gonna make you happy?

Енді сенің шөліңді кім басады?

Кім қанықтыра алады?

Бір нәрсе қашып кетуі мүмкін

Енді сенің шөліңді кім басады?

Кім қанықтыра алады?

Бір нәрсе қашып кетуі мүмкін

Уф, уһ, уһ, иә

Мен, уф

Менің жағдайым жақсы емес, қала алмаймын

Ағаштар таңдап, аспан сұрланған кезде

Ал дәрі таусылып, иттің көлеңкесі қалды

Ал дауыл соғады және баррикадалар жоқ

Мен төсегімде жаттым, бірақ ояумын

Қараңғылыққа қарап, ауырсыну сейілмейді

Менің ойым демалады, бірақ оның қуыс үңгірінде жүруге рұқсат етіңіз

Шаңнан тұр, мен көрден шығамын

Мен қабірден тұрамын!

Мен кімге айтамын?

Ештеңені білмеймін

Тым кеш болғанша

Мен мұны қиын жолмен үйренемін!

Мен кімге айтамын?

Ештеңені білмеймін

Тым кеш болғанша

Мен мұны қиын жолмен үйренемін!

Мұны қиын жолмен үйрену!

Оны жіберетін уақыт

Жерге басылған

Бұзылған патшалықтар келеді

Айнала құлап жатыр

Шыны сарай

Мұны менің көзімнен бастаңыз

Сондықтан өзгерістен қорқасыз

Ешқандай бөртпе жасамаңыз

Қазір маған әулие  бұрынғыдан да қажет

Иә, дұрыс  болуы мүмкін

Есікті  ашыңыз!

Барлығы ұзақ түнде оянады

Әркімнің өз пікірі бар

Бірақ оны әнге салыңыз

Және маған өмір сүруге рұқсат етіңіз!

Мен кімге айтамын?

Ештеңені білмеймін

Тым кеш болғанша

Мен мұны қиын жолмен үйренемін!

Мен кімге айтамын?

Ештеңені білмеймін

Тым кеш болғанша

Мен мұны қиын жолмен үйренемін!

Мұны қиын жолмен үйрену!

Мен кімге айтамын?

Ештеңені білмеймін

Тым кеш болғанша

Мен мұны қиын жолмен үйренемін!

Мұны қиын жолмен үйрену!

Мұны қиын жолмен үйрену!

Торыңызды алыңыз

Сіз құлсыз, сізде басқа болмас еді

Сонымен қатар, оны осылай толтырды

Сені кім бақытты етеді?

Сіз өзіңіздің ең қас жауыңыз болған кезде

Сені кім бақытты етеді?